44.01
Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnl. Formen, Holz in Form von Plättchen oder Schnitzeln, Sägespäne, Holzabfälle und Holzausschuss, auch zu Pellets, Briketts, Scheiten oder ähnl. Formen zusammengepresst
4401
www.zolltarifnummern.de44.01
Fuel wood, in logs, billets, twigs, faggots or similar forms, wood in chips or particles, sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
4401
www.zolltarifnummern.deIm Haus wurden 9 verschiedene lokale Holzarten eingesetzt.
Unter dem Aspekt des bewussten Umgangs mit Rohstoffen ist das Haus so konzipiert, dass alle Bestandteile des Baumes verwendet werden - Massivholz für Konstruktion und Oberflächen, Rinde als Oberflächenmaterial im Innenraum bis hin zu Sägespäne für Möbel im Wohnraum.
Ein zentraler Wohnraum, der zur Gänze in die angrenzenden Innenhöfe nach Norden und Süden erweitert werden kann, macht LISI einzigartig.
www.solardecathlon.atFurthermore, nine different local species of wood were used.
The house is designed so that all parts of the tree are used, creating a deliberate handling of raw materials – solid timber for construction and finishes, bark as a surface material in the interior as well as sawdust for furniture in the living room.
A central living area can be extended fully into the flanking courtyards to the north and south making LISI unique.
www.solardecathlon.atEine Reise nach Kuba kann sehr vielfältig sein.
So kann man in einer all-inclusive Ferienanlage in Varadero Mojittos schlürfen oder sich ausserhalb der Casa de las Tradiciones in Santiago die Sägespäne von den Schuhen kratzen.
www.boalingua.deA trip to Cuba can be very diverse.
You can either sip Mojittos in an all-inclusive resort in Varadero or scratch the sawdust from your shoes outside the Casa de las Tradiciones in Santiago.
www.boalingua.de440 …
Brennholz in Form von Rundlingen, Scheiten, Zweigen, Reisigbündeln oder ähnl. Formen, Holz in Form von Plättchen oder Schnitzeln, Sägespäne, Holzab …
TARIC in Deutsch
www.zolltarifnummern.de440 …
Fuel wood, in logs, billets, twigs, faggots or similar forms, wood in chips or particles, sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomer …
Harmonized code in German
www.zolltarifnummern.deSchleifen
Ein Vorschliff beseitigt die Sägespäne und glättet die Oberfläche des Holzes.
Dann arbeiten geschulte Künstlerhände die lebendige Gestalt der Figur heraus.
www.ostheimer.deSanding
The pre-sanding removes sawdust and smooths the surface of the wood.
Next, the lively form of the figures is created by an artist.
www.ostheimer.detop
In der zweiten Stufe wird der Ton durch Zerkleinerung, Mischen, Anfeuchten und Reinigen von Fremdstoffen wie Steinen und der Beimengung von Zuschlagstoffen ( wie z.B. Sägespäne ) für die weitere Produktion aufbereitet und plastisch gemacht.
Die technische Entwicklung ermöglicht uns heute die Verwendung von qualitativ weniger hochwertigem Ton, der früher als Abraum nicht nutzbar war.
www.wienerberger.comtop
The clay is prepared and made workable in a second step by grinding, mixing, wetting and cleaning to remove foreign materials such as stones. Additives ( e.g. sawdust ) are then added before further production.
Technical progress now makes it possible for us to use lower quality clay that was formerly disregarded as residue.
www.wienerberger.comPRESTO - Holzspäne - Sägespäne - Verdichter :
Mit einem PRESTO - Stationären Schneckenverdichter können Holzspäne und Sägespäne direkt in einen angekoppelten Pressbehälter verdichtet werden.
Durch die stationäre Anordnung des PRESTO - Stationären Schneckenverdichters kann die Beschickung sowohl automatisiert werden, als auch den individuellen Bedürfnissen des Kunden angepasst werden.
www.presto.dePRESTO Wood chips and sawdust compactors :
When using a PRESTO static worm compactor, wood chips and sawdust can be compacted directly into a compactor box.
The stationary design of the PRESTO static worm compactor allows for the automatic loading as well as loading based on customer-specific requirements.
www.presto.deDas Vorgehen ist einfach.
Wir trennen die Holzreste (Sägespäne) der mechanischen Holzbearbeitung in zwei Gruppen:
- Braune Sägespäne, Abschnitte und Holzverpackung - Weiße Sägespäne für Tierpflegeprodukte
www.chapelparket.comThe operation is simple.
We divide the wood residue (sawdust) from the mechanical wood processing into two groups:
- Brown sawdust, cut-down shortening rests and wooden packaging - White sawdust for animal care products We burn the residues of the first group to generate power and therefore, we don’t throw anything away.
www.chapelparket.comWir trennen die Holzreste ( Sägespäne ) der mechanischen Holzbearbeitung in zwei Gruppen :
- Braune Sägespäne, Abschnitte und Holzverpackung - Weiße Sägespäne für Tierpflegeprodukte Wir verbrennen die Abfalle der ersten Gruppe, um Energie zu erzeugen und daher schmeißen wir nichts weg.
Wir nennen das nachhaltiger Produktionskreislauf.
www.chapelparket.comWe divide the wood residue ( sawdust ) from the mechanical wood processing into two groups :
- Brown sawdust, cut-down shortening rests and wooden packaging - White sawdust for animal care products We burn the residues of the first group to generate power and therefore, we don’t throw anything away.
We call that a sustainable production cycle.
www.chapelparket.comDie Analyse umfasst die Holzquellen „ Holznutzung Wald “, „ Sonstiges Holzaufkommen “ und „ Import “.
Berücksichtigt wird sowohl Holz, das unmittelbar energetisch verwendet wird ( z. Bsp. Brennholz ) wie auch jenes, das erst im Zuge der Holzverarbeitung als „ Abfallprodukt “ ( z. Bsp. Sägespäne ) anfällt und dann zu Energiezwecken eingesetzt wird.
www.lebensministerium.atThe analysis covers the wood sources “ Timber utilisation forest ”, “ Other timber production ” and “ Import ”.
Both wood which is used energetically right away (e.g. fuelwood) and " waste products " from wood processing (e.g. wood shavings) which are used for energy purposes after that are considered.
www.lebensministerium.atZwei Tonnen Pellets entsprechen somit ca. 1.000 Liter Heizöl.
Wie die Grafik zeigt, entsteht der höchste Energiebedarf für die Trocknung der Sägespäne.
Darauf folgt der Energiebedarf, der durch den Produktionsprozess selbst gegeben ist, d.h. durch den Stromverbrauch der Pelletpressen, der Kühler, usw.
www.propellets.atEnergybalance The Energy Balance of Wood Pellets
As the chart illustrates, the highest energy need arises for drying the wood shavings.
Following that is the energy needed during the production process, i.e., the power consumption for the pellet presses, the cooler, etc.
www.propellets.atHackgut und Rundholz als Pelletierrohstoffe
Der Einsatz von Hackgut und Rundholz zur Pelletsproduktion gewinnt durch das starke Wachstum des Pelletsmarktes sowie die zunehmende Verknappung der bisher wichtigsten Rohstoffe Hobel- und Sägespäne zunehmend an Bedeutung.
Aufgrund der dadurch zusätzlich erforderlichen Aufbereitungsschritte und der folglich höheren Pelletsproduktionskosten ist eine sorgfältige Planung umso wichtiger, um einen wirtschaftlichen Betrieb von Pelletsproduktionsanlagen auf Basis von Hackgut oder Rundholz zu gewährleisten.
www.bios-bioenergy.atWood chips and log wood as raw materials for pelletisation
The use of wood chips and log wood is gaining increasing importance in pellet production, mainly due to the strong growing pellet markets in many countries and the increasing shortage of the currently most important raw materials, i.e. wood shavings and sawdust.
However, due to the additional steps necessary to produce pellets from wood chips and log wood the pellet production costs increase in this case.
www.bios-bioenergy.atEnergiefernsehen Pelletproduzenten
Bei folgenden Firmen werden Hobel- und Sägespäne zu Pellets veredelt.
Einige dieser Produzenten vertreiben auch selbst an Endkunden, andere nur an den Handel.
www.propellets.atWood Pellet Producers
At the following companies wood shavings and sawdust are refined into pellets.
Several of the producers also sell to end customers, others only sell to the wholesale trade.
www.propellets.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.