allemand » anglais

Traductions de „Sämlinge“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

anglais » allemand

Traductions de „Sämlinge“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Am Besten keimen die Samen ohne die Einwirkung von Frost.

Zuerst werden die Sämlinge pikiert, später in Töpfe mit einem Durchmesser von 9 cm gepflanzt.

Im zweiten Jahr werden sie in Töpfe mit einem Durchmesser von 12-13 cm umgetopft.

www2.biologie.uni-halle.de

Highest germination rates are obtained if the seeds are not exposed to frost.

Later, the seedlings are transplanted into pots with a diameter of 9 cm.

In the second year they again transplanted in pots with a diameter of 12-13 cm.

www2.biologie.uni-halle.de

Das Vereinzeln ( Pikieren ) darf man nicht wörtlich nehmen.

Man kann auch einmal zwei oder drei Sämlinge zusammen in den Topf geben, besonders wenn sie schwächer sind.

Männertreu (Lobelien) werden ohnehin in Büschelchen pikiert.

de.mimi.hu

The separation ( transplanting ) must not be taken literally.

You may also be only two or three seedling e together in the pot, especially if they are weaker.

Lobelia (Lobelia s) are already piqued in tuft.

de.mimi.hu

Amethyst Jewel ( Jasinski, 2002 )

Bis jetzt haben wir noch nicht angefangen Bilder und Informationen über unregistrierte europäische Sämlinge zu sammeln, weswegen diese Seite noch keine Sämlinge zeigt.

Um die Listen in vernünftiger Grösse zu halten und einige spezielle Interessen schneller auffinden zu können, wurden die Sämlinge in verschiedene Gruppen aufgeteilt; ebenso werden die Sämlinge innerhalb dieser Gruppen nur während einer beschränkten Anzahl Jahre gezeigt, um die Liste aktuell zu halten.

www.hemerocallis-europa.eu

Amethyst Jewel ( Jasinski, 2002 )

Currently we have not started to collect pictures and information of the unregistered European seedlings, therefore this page does not show any seedlings.

In order to keep the lists to a reasonable size and to allow finding some special interests faster, the seedlings are grouped into several sections; also within these sections, the seedlings will only be shown for a limited amount of years to keep this up-to-date.

www.hemerocallis-europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文