Traductions de „Schäre“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schä·re <-, -n> [ˈʃɛ:rə] SUBST f

Schäre

skerry

Schäre

small rocky island

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der nächsten Einstellung sind die Mädchen auf einem Boot und fahren auf eine Insel in den Schären, wo sie zelten wollen.

de.wikipedia.org

Nördlich und südlich schließen sich in geringer Entfernung weitere kleine Schären an.

de.wikipedia.org

Die abgelegenen Schären im Westen sind dagegen nur dünn besiedelt.

de.wikipedia.org

Die kreisrunde Schäre misst rund 50 Meter im Durchmesser und hat eine Fläche von 0,2 Hektar.

de.wikipedia.org

Durch die Geländehebung sind mit der Zeit weitere, vorgelagerte Schären entstanden.

de.wikipedia.org

Mehr als die Hälfte des ehemaligen Gemeindegebiets liegt auf Inseln und Schären.

de.wikipedia.org

Für das Beladen dieser Schäre waren 120 Arbeiter nötig.

de.wikipedia.org

Auf den Schären im Westen ist der finnlandschwedische Bevölkerungsanteil deutlich höher als im östlichen Stadtgebiet.

de.wikipedia.org

Schäre des Seehundjungen) am Öxarfjörður ist ein Ort mit Einwohnern ().

de.wikipedia.org

Die in gängigen deutsch-schwedischen Wörterbüchern zu findende Übersetzung von schwedisch skärgård ist einfach Schären oder Schärenarchipel.

de.wikipedia.org