allemand » anglais

Traductions de „Schlechtleistung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schlecht·leis·tung SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Die DMKN GmbH haftet nur für Schäden, die von ihr oder ihren Erfüllungsgehilfen grob fahrlässig oder vorsätzlich herbeigeführt wurden.

Im Übrigen ist eine Haftung auf Schadenersatz, insbesondere wegen Verzugs, Nichterfüllung, Schlechtleistung oder unerlaubter Handlung auf die Verletzung von Kardinalpflichten, auf deren Erfüllung der Auftraggeber in besonderem Maße vertrauen darf, beschränkt.

Werden Kardinalpflichten fahrlässig verletzt, ist die Haftung auf die Höhe der gezahlten Vergütung begrenzt.

www.dmkn.de

DMKN GmbH shall only accept liability for damage caused by gross negligence or deliberate acts by it or its vicarious agents.

Furthermore, any liability shall be limited to compensation for the failure to perform fundamental duties which the Client should be able to rely on as a basic right, in particular due to undue delay, non-performance, insufficient performance or tortious acts.

In the case of such a fundamental dereliction of duty, liability shall be limited to the amount of remuneration paid.

www.dmkn.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schlechtleistung" dans d'autres langues

"Schlechtleistung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文