allemand » anglais

Traductions de „Schlussrunde“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schluss·run·de SUBST f SPORT

1. Schlussrunde (eines Rennens):

Schlussrunde

2. Schlussrunde (eines Box-, Ringkampfes):

Schlussrunde

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Frustrierend endete das Rennen dagegen für seinen Teamkollegen Timo Scheider, der auf den weicheren Optionsreifen gestartet war und auf dem dritten Platz lag, als er in Runde 34 von DTM-Neuling António Félix da Costa im BMW unter Gelben Flaggen umgedreht wurde.

Auch dadurch verlor Scheider in der Folge insgesamt sechs Positionen – die letzten drei nach einer Rangelei mit Augusto Farfus in der Schlussrunde.

www.phoenix-racing.de

In contrast, the race ended in frustration for his team-mate Timo Scheider, who had started on the softer option tires and was running in third place when he was turned around by DTM rookie António Félix da Costa in the BMW on lap 34 under yellow flags.

This incident, too, caused Scheider to subsequently lose a total of six positions – the last three following a tussle with Augusto Farfus on the final lap.

www.phoenix-racing.de

Besonders als wir am Morgen viel Zeit gut gemacht und sogar die Führung übernommen haben, waren wir sehr zuversichtlich.

Ich bin traurig darüber, dass ich in den Schlussrunden nicht mehr mit André ( Lotterer ) um den Sieg kämpfen konnte.

Aber noch trauriger macht mich, dass Dindo ( Capello ) bei seinem letzten Start in Le Mans nicht gewonnen hat.

www.joest-racing.de

Especially in the morning when we ’ d made up a lot of time and even taken the lead we were very confident.

I ’ m sad that I wasn ’ t able to battle with André ( Lotterer ) for victory anymore on the final laps.

But I ’ m even sadder about the fact that Dindo ( Capello ) didn ’ t win on his last run at Le Mans.

www.joest-racing.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schlussrunde" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文