Corry erreichte ein stattliches Alter von 17 Jahren, Senta verbrachte leider nur noch 3 Jahre in Christas Haushalt, sie verstarb viel zu früh bereits mit 7 Jahren.
Ein neuer Spielgefährte für Corry, ebenfalls ein Schäfermischlingsmädchen aus dem Tierschutzhaus, blieb leider auch nicht lange, da sie sehr bald an Brustkrebs starb.
Blacky
www.peppersdegabritho.atCorry reached an age of 17 years, unfortunately Senta could only stay for 3 years, she died too early in her 7th year.
A new playmate for Corry, a german shephard crossbread brought from animal shelter as well, also died after a short time, having suffered from breast cancer.
Blacky
www.peppersdegabritho.atSIE ist plötzlich da, rafft alles an sich und verschwindet gleich wieder.
Wirklich eine eigenwillige Spielgefährtin, größer als wir, vor allem ihr riesiger weißer Rock!
Was macht sie nur mit den viel…
schaexpir.seam.brunner.atSHE appears from nowhere, gathers everything up and disappears again.
A playmate with a mind of her own, bigger than us - especially her huge white skirt!
What's she doing with all that fruit, surely…
schaexpir.seam.brunner.atEs sei denn, eine schöne junge Frau sitzt an Bord ;
eine Spielgefährtin, eine Liebhaberin, zuletzt beider Zankapfel.
Zwei Männer rasen durch die Landschaft und nehmen nicht einmal sich selber wahr.
www.swissfilms.chThey become more enthusiastic, however, when they can bring on board a beautiful young woman ;
a playmate, a lover, a bone of contention.
Two men racing through the landscape, completely blind even to themselves.
www.swissfilms.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.