allemand » anglais

Traductions de „Sprechfunk“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Sprech·funk SUBST m

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

über Sprechfunk

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ergänzt wird sie durch Alarmfunktionen.

Über Sprechfunk tauschen Fahrer und Boxenmannschaft rasch wesentliche Informationen wie etwa taktische Entscheidungen aus.

Sie erlauben es dem Fahrer, schnell zu reagieren und beispielsweise bei nachlassender Fahrbahnhaftung über die Lenkradfunktionen das Fahrverhalten zu beeinflussen.

www.joest-racing.de

It is complemented by alarm functions.

Two-way radio communications make fast exchanges of essential information, such as tactical decisions, possible between the driver and the pit crew.

They allow the driver to respond quickly and to influence the car ’ s handling by using the steering wheel functions, for instance in the case of decreasing grip.

www.joest-racing.de

Leichte Hörsprechgarnitur

Die zweiseitige Hörsprechgarnitur ist für professionelle Anwendungen wie z.B. Luftfahrt, Sprechfunk oder Fernsehkameras vorgesehen.

Der Mikrofonarm kann links oder rechts getragen werden.

www.holmco.de

Lightweight Headset

This headset is intended for professional use, e.g. aviation, radio communication or TV cameras.

The microphone arm can be worn on either the left or the right side.

www.holmco.de

Leichte Hörsprechgarnitur einseitig

Die einseitige Hörsprechgarnitur ist für professionelle Anwendungen wie z.B. Luftfahrt, Sprechfunk oder Fernsehkameras vorgesehen.

Der Mikrofonarm kann links oder rechts getragen werden.

www.holmco.de

Lightweight headset monaural

The lightweight headset is dedicated for professional use e.g. in aviation, radio communication or at TV cameras.

The microphone boom can be worn on either the left or the right side.

www.holmco.de

Dynamische Hörsprechgarnitur

Für professionelle Sprachübertragung in leicht geräuschgestörter Umgebung, z.B. Luftfahrt, Sprechfunk, Fernsehkameras

Geräuschkompensierendes Mikrofon

www.holmco.de

Dynamic Headset

For professional voice transmission in light ambient noise environment, e.g. aviation, radio communication, TV cameras

Noise cancelling microphone

www.holmco.de

30 cm ) - z.B. für ELA-Anlagen

Für exzellente Silbenverständlichkeit durch spezielle Höhenanhebung - insbesondere für Sprechfunk

Technische Daten

www.holmco.de

30 cm ) - e.g. for PA systems

For excellent intelligibility by special high-frequency emphasis - especially for radio communication

Technical specification

www.holmco.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sprechfunk" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文