allemand » anglais

Traductions de „Staatsbegräbnis“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Staats·be·gräb·nis SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach seinem Tod wurde er zwar mit einem Staatsbegräbnis geehrt, geriet aber später weitgehend in Vergessenheit.
de.wikipedia.org
Sein Staatsbegräbnis wurde von geschätzten 300.000 Menschen begleitet.
de.wikipedia.org
Als „Fürst unter den ungarischen Künstlern“ erhielt er ein Staatsbegräbnis und wurde in einem Ehrenmal beigesetzt.
de.wikipedia.org
Sein Tod fand weltweit keine Beachtung, er erhielt kein Staatsbegräbnis, an der Trauerfeier nahm nicht einmal ein Vertreter der Militärjunta teil.
de.wikipedia.org
Das Staatsbegräbnis für antike Gebeine wurde so Ausdruck des Konkurrenzkampfs religiöser und archäologischer Deutungen der Vergangenheit.
de.wikipedia.org
Die Regierung ordnet ein Staatsbegräbnis an, das im staatlichen Fernsehen übertragen wird.
de.wikipedia.org
Der sei „beim Ausprobieren einer neuen Waffe tödlich verunglückt und mit Staatsbegräbnis beerdigt worden.
de.wikipedia.org
Stattdessen gestaltete sich die Beisetzung zu einer Art Staatsbegräbnis.
de.wikipedia.org
Der im Alter von 83 Jahren Verstorbene erhielt ein Staatsbegräbnis.
de.wikipedia.org
Mit Drohungen wurde seine Frau gezwungen, an einem Staatsbegräbnis teilzunehmen, bei dem den Aufständischen die Schuld an seinem Tod gegeben wurde.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Staatsbegräbnis" dans d'autres langues

"Staatsbegräbnis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires