Traductions de „Staatsduma“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Staats·du·ma SUBST nt

Staatsduma

national [or state] duma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Gegensatz zur zweiten Parlamentskammer (Staatsduma) kann der Föderationsrat nicht vom Präsidenten aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Von 1993 bis 2004 war er Abgeordneter der russischen Staatsduma.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete im Haushaltsausschuss der Staatsduma und war Vorsitzende des Unterausschusses für Haushalt und Extrahaushaltsmittel.

de.wikipedia.org

Kawerin tritt jedoch wieder als Kandidat für die Wahlen zur Staatsduma 1999 in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Darüber benachrichtigt er unverzüglich den Föderationsrat und die Staatsduma zur Bestätigung eines entsprechenden Erlasses.

de.wikipedia.org

Auch das umstrittene Gesetz zur größeren Kontrolle russischer Blogger wurde von einem Abgeordneten der Partei mit in die Staatsduma eingebracht.

de.wikipedia.org

In der Staatsduma war er Mitglied des Komitees für Bildung und Wissenschaft.

de.wikipedia.org

In der Staatsduma gehörte er der Kommission zur Unverletzlichkeit des Einzelnen und dem Verteidigungsrat an.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte die Verfahren für die Prüfung des Föderationshaushalts in der Staatsduma.

de.wikipedia.org

Diese besteht wiederum aus zwei Kammern: dem Föderationsrat als Oberhaus und der direkt gewählten Staatsduma als Unterhaus.

de.wikipedia.org