Traductions de „Staatsexamen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Staats·ex·a·men SUBST nt

Staatsexamen

state exam[ination]

Staatsexamen (zur Übernahme in den Staatsdienst)

civil service examination

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

das Staatsexamen wiederholen

to retake the state examination

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1898 absolvierte er das zweite Staatsexamen zum Regierungsbaumeister (Assessor in der öffentlichen Bauverwaltung).

de.wikipedia.org

Nach dem Ende des Krieges ging er 1948 in den Referendardienst und legte sein Zweites Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org

1940 schloss Ewig die Archivausbildung mit dem Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org

1984 Erstes Staatsexamen für das Lehramt an Gymnasien.

de.wikipedia.org

1982 legte er das erste juristische Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org

Es folgte das Referendariat, das er 1981 mit dem zweiten Staatsexamen abschloss.

de.wikipedia.org

1992 legte sie ihr zweites Staatsexamen ab und wurde im Schuldienst aktiv.

de.wikipedia.org

Die Hochschulausbildung endet nach entsprechenden Leistungsnachweisen mit einem Staatsexamen, einer Diplomprüfung, dem Bachelor- oder Doktoratsabschluss.

de.wikipedia.org

Ein Jurastudium mit Zweitem Staatsexamen und Promotion 1979 über Ausführung und Beendigung von freiwilliger Erziehungshilfe und Fürsorgeerziehung schloss sich an.

de.wikipedia.org

Ab 1921 studierte er Medizin und legte 1928 das erste Staatsexamen ab.

de.wikipedia.org