anglais » allemand

Traductions de „Stapelspeicher“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

first in, last out TEC, ÉCON
Stapelspeicher m
Stapelspeicher m
LIFO TEC
Stapelspeicher m
im Stapelspeicher abgelegt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Seitensperre ( global oder individuell ) ;

Stapelspeicher (Seiten, Textstellen) für rückwärts/vorwärts Sprung nach Browser-Art Optionen:

Zeichensatz, Hintergrundfarbe, Immer zuoberst, Minimieren zum System Tray, Hotkey, ESC zum Beenden bzw.

www.horstmuc.de

Word wrap mode, Read-only file handling, page locking ( global or individual ) ;

memory stack (pages, text positions) for browser type back/forw. jumping Options include:

Selectable font, Background color, Minimize to System Tray, Hotkey, Always on top, ESC shortcut to quit or minimize.

www.horstmuc.de

Mit WinMOS ® 300 - Diagnose erhält man schnell einen Überblick über den Zustand der Steuerung bzw. Aufzuggruppe.

Es wird im linken Teil des Fensters der Aufzug dynamisch dargestellt und im rechten Teil werden die Informationen aus Stapelspeicher, Störungsliste, aktuelle Meldugen und Störungen aufgelistet.

Die Verbindung zur Steuerung kann über ein Modem, per ISDN, GSM, Bluetooth, direkt seriell oder per TCP / IP innerhalb eines LAN erfolgen.

boehnkepartner.de

Thanks to WinMOS ® 300 Diagnosis, you can have a quick overview over the control unit resp. over the lift group.

In the lefthand part of the window the lift is dynamically represented and in the righthand part the information lists are displayed from the batch memory, malfunction list, current messages and faults.

Connection to the control unit can be established either by modem, ISDN, GSM, Bluetooth, directly by serial interface or by TCP / IP within a LAN.

boehnkepartner.de

Die Serviceversion dient einem Monteur zur Diagnose einer Aufzugsanlage.

Es werden, wie gewohnt, Störungsliste, Stapelspeicher und die dynamischen Funktionen der Aufzuganlage dargestellt und es stehen die Möglichkeiten der Parametrierung per Menü oder per Konfigurationsfenster zur Verfügung.

Dieser Version ist in der Datenbank nur ein Datenblatt enthalten, aus welcher die Telefonnummern der einzelnen Anlagen hervorgehen und in welcher die Störungsdaten der Anlagen hinterlegt werden können.

boehnkepartner.de

The service-version is meant for field-engineers diagnosing lifts at site.

As usual, malfunction list, batch memory and the dynamical functions of the lift are represented, and parameter-setting can be done in a menu-guided way or by means of the configuration window.

The data-base of this version contains one data-sheet only, from which the telephone numbers of the single lifts can be read and which can memorize the malfunction-data of the lifts.

boehnkepartner.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文