allemand » anglais

Traductions de „Stuhlprobe“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Stuhl·pro·be SUBST f MÉD

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Abfallbehandlungsanlage

Tischgerät geeignet für kleine Krankenhäuser und mikrobiologische Labors zur Desinfektion / Sterilisation infektiöser medizinischer Abfälle (z.B. Blutbeutel, mikrobiologische Kulturen, Absaugsysteme, Dialysesysteme, Stuhlproben).

Behandlungsmethode • Hoch effiziente Desinfektion / Sterilisation durch Kombination von Mikrowellen und Sattdampf • Keine chemischen Zusätze • Vorvakuum • Vakuumtrocknung • Hoher Durchsatz (20 Liter Abfall pro Stunde) Sicherheitsmaßnahmen • Mikroprozessor-gesteuerter Programmablauf • Fehlererkennung und automatische Abschaltung • Sammlung und Behandlung des Abfalls in stichfesten Boxen Dokumentation • Ausdruck mit Anzeige von Datum, Zeit, Temperatur und Druck Optionen • Sterilfilter • Zwei-Tür Version (Schleusengerät) Kompakt und einfach – Sichere Wirkung

sintion.at

Medical Waste Treatment Device

Desk-top model for small hospitals and microbiological labs for disinfection / sterilization of infectious medical waste (e.g. blood bags, microbiological cultures, drainage systems, dialysis systems, stool samples).

Method of treatment • Highly efficient disinfection / sterilization by combination of microwaves and saturated steam • No chemical additives • Pre-evacuation phase • Drying by evacuation • High throughput (20 liters of waste per hour) Safety Measures • Micro-processor controlled program • Error detection and automatic switch-off • Waste collection and treatment in puncture-proof containers Documentation • Paper printout indicating date, time, temperature and pressure Options • Sterile filter • Double door version (sluice device) Compact Device – Easy Operation – Safe Effect

sintion.at

KFFLX

Der innuPREP Stool DNA Kit - KF96 & KFFLX ist ein Extraktionssystem zur Isolierung von DNA aus festen oder flüssigen Stuhlproben im frischen oder gefrorenen Zustand.

www.analytik-jena.de

KFFLX

The innuPREP Stool DNA Kit-KF96 & KFFLX is an extraction system for isolating DNA from fresh or frozen, solid or liquid stool samples.

www.analytik-jena.de

Features

ƒƒIdeal zur automatisierten Isolierung bakterieller DNA aus frischen oder gefrorenen Stuhlproben

Für die Verwendung mit dem InnuPure® C16 und bis zu 16 Proben parallel

www.analytik-jena.de

Features

ƒƒIdeal for automatically isolating bacterial DNA from fresh or frozen stool samples

For use with the InnuPure® C16 and for processing up to 16 samples in parallel

www.analytik-jena.de

Ausgangsmaterial :

Feste Stuhlproben (frisch oder gefroren) bis max. 100 mg

Flüssige Stuhlproben (100 - 300 μl)

www.analytik-jena.de

Starting material :

ƒSolid stool samples (fresh or frozen) up to a maximum of 100 mg ƒ

100–300 μL of liquid stool samples

www.analytik-jena.de

Effizienter Extraktionskit für den KingFisher ® 96-Prozessor

utomatisierte und schnelle Extraktion bakterieller DNA aus Stuhlproben

Bearbeitung von bis zu 96 Proben parallel im Hochdurchsatz

www.analytik-jena.de

Efficient extraction kit for the KingFisher ® 96 processor

Fast, automated extraction of bacterial DNA from stool samples

Processes up to 96 samples in parallel under high-through-put conditions

www.analytik-jena.de

img / produkte / upload / schnelltest / duocard / durchfuehrung.jpg

Qualitatives immunocromatographisches Assay zum Nachweis humanen Hämoglobins, humanen Transferrins, Calprotectins und Lactoferrins in Stuhlproben.

img / produkte / upload / schnelltes … ard / probenapplikation.jpg

www.keul.de

img / produkte / upload / schnelltest / duocard / durchfuehrung.jpg

Qualitative immunocromatographic assay to determine human Haemoglobin, human Transferrin, Calprotectin and Lactoferrin in stool samples.

img / produkte / upload / schnelltes … ard / probenapplikation.jpg

www.keul.de

Produktinfo

Das innuPREP Stool DNA Kit-IPC16 ist speziell für die automatisierte Isolation bakterieller DNA aus Stuhlproben konzipiert.

Unter Verwendung des InnuPure® C16 kann so hochreine bakterielle DNA gewonnen werden.

www.analytik-jena.de

Product Info

The innuPREP Stool DNA Kit-IPC16 has been specially designed for automated isolation of bacterial DNA from stool samples.

Pre-filled, sealed Reagent Strips or Plates reduce time-consuming manual preparation steps to an absolute minimum.

www.analytik-jena.de

Produktinfo

Der innuPREP Stool DNA Kit ist sowohl zur Extraktion bakterieller DNA aus Stuhlproben als auch für die Isolierung von genomischer DNA aus abgeschilferten Darmepithelzellen geeignet.

Das Extraktionsverfahren basiert auf der Lyse der Probe und einem nachfolgenden Vorfiltrationsschritt zur Entfernung fester Probenbestandteile.

www.analytik-jena.de

Product Info

The innuPREP Stool DNA Kit is suitable both for extracting bacterial DNA from stool samples as well as for isolating genomic DNA from sloughed off intestinal epithelial cells.

The extraction process is based on sample lysis followed by a pre-filtration step to remove undissolved sample particles.

www.analytik-jena.de

Features

Isolierung bakterieller oder genomischer DNA aus Stuhlproben humaner oder tierischer Herkunft

Inklusive Vorfiltration zur Entfernung ungelöster Probenbestandteile

www.analytik-jena.de

Features

For isolating bacterial or genomic DNA from human or animal stool samples

Includes prefiltration for removing undissolved sample components

www.analytik-jena.de

Features

Isolierung bakterieller DNA aus festen oder flüssigen Stuhlproben

Inklusive Vorfiltration zur Entfernung ungelöster Probenbestandteile

www.analytik-jena.de

Features

Isolation of bacterial DNA from solid or liquid stool samples

Includes prefiltration for removing undissolved sample components

www.analytik-jena.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Stuhlprobe" dans d'autres langues

"Stuhlprobe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文