5.
Der Benutzer hat jegliche heruntergeladenen Dateien, die er im Rahmen seiner eigenen Produktivumgebung einsetzen will, vor einem solchen Einsatz in einer gesicherten und abgeschirmten Testumgebung zu testen, da die Funktionalität solcher Dateien von HEIDENHAIN nicht unter allen möglichen Einsatzbedingungen getestet werden kann.
6.
www.heidenhain.ch5.
The user must check all downloaded files that he intends to use within his own productive environment prior to such use in a secure and shielded test environment, as HEIDENHAIN is unable to test the functionality of such files under all potential application conditions.
6.
www.heidenhain.chBenchpark ist eine unabhängige Plattform, die Softwareprodukte anhand von Kundenbewertungen evaluiert.
Im Vordergrund stehen dabei keine Tests in synthetischen Testumgebungen, sondern die Qualität von Software und Dienstleisterkompetenz in realen Projekten.
Wir bedanken uns bei unseren Kunden, die damit unterstreichen, dass 100 % unserer Projekte erfolgreich umgesetzt wurden.
www.interred.deBenchpark is an independent platform, which evaluates software products on the basis of customer opinions.
Thereby, not tests in synthetic test environments are in the foreground, but the quality of software and service provider competence in real projects.
We thank our clients, who thereby show, that 100 % of our projects have been successfully realised.
www.interred.deIn Zusammenarbeit mit Herrn Prof. Dr. Bernhard Stütz vom Steinbeis-Transferzentrum realisiert AV-TEST regelmäßig Forschungsprojekte und Testverfahren im Bereich Security-Appliances.
Das AV-TEST Institut nutzt dabei die universellen Möglichkeiten simulierter Testumgebungen, auf welche sich das Steinbeis-Transferzentrum spezialisiert hat. www.stz-netze.de
www.av-test.orgis a recognised European institution for measuring and inspecting real-time-capable high-speed networks at the Stralsund University of Applied Sciences, Germany.In cooperation with Prof. Dr Bernhard Stütz from the Steinbeis Transfer Centre, AV-TEST regularly carries out research projects and executes test procedures in the field of security appliances.
In doing so, the AV-TEST Institute makes use of the universal possibilities of simulated test environments that form the focus of the work carried out by the Steinbeis Transfer Centre.
www.av-test.orgTestfall Verwaltung
Verwaltung der Ergebnisse Testplanung Planen der Tests Bereitstellen der Testumgebung Analyse und Beschreibung der fachlichen Testfälle Testplan korreliert mit Testanweisungen Aus Testfällen generierbar Verwaltung der Dokumente Verwaltung von Testsuiten, Skripten und Daten Format von Testsuiten, Skripten und Daten Manuelles Eintragen der Ergebnisse Automatische Reportgenerierung Qualität der Reports Manuell Automatisiert Einflussfaktoren
© 2006-2007 Quality First Software GmbH 26.02.2007 15 Phasen mit hohem Einfluss auf den ROI
www.qfs.deManagement of Results
Preparations Test planning Provisions for testing environment Analysis of business cases Test-plans correlate with test instructions Generated from test-cases Maintenance of documents Management of testsuites, scripts and data Format of test-suites, scripts and data Manual entries of test-results Automatic report generation Quality of reports Manual Automated Influencing factors
© 2006 Quality First Software GmbH 16.11.2006 15 Phases with Strong Influence on ROI
www.qfs.deDa der reale Bagger enorme Grab- und Hubkräfte von einigen Zehntausend Newton aufbringen kann, entsteht für Menschen und Gebäude in der Umgebung ein enormes Gefahrenpotential.
Um sicher und kostengünstig die implementierten Algorithmen testen zu können wurde daher eine realistische Simulations- und Testumgebung erstellt, welche ein naturgetreues Modell des Baggers selbst und seiner möglichen Umgebung beinhaltet.
Mittels einer Physiksimulation wird das Verhalten der Maschine selbst und ihre Interaktion mit dynamischen Objekten in der Umwelt adäquat berechnet.
agrosy.informatik.uni-kl.deAs the real excavator creates excavation- and lifting forces of a few tenthousand newton, it has a high hazard potential for human beings and buildings in the environment.
For safe and cheap testing of implemented algorithms, a realistic simulation -and test environment was created, which contains a lifelike model of the excavator and its possible environment.
The machines behavior and its interaction with dynamic objects in the environment is realistically simulated by a physics engine.
agrosy.informatik.uni-kl.deSpezialapplikationen für Messanwendungen, die veraltete Betriebssysteme wie Windows NT4 oder Windows 98 voraussetzen, können so auf aktueller Hardware weitergenutzt werden.
Entwicklungs- und Testumgebung für Server Bei einem Luft- und Raumfahrtunternehmen betreuen wir die Test- und Entwicklungsumgebung für die Serverinfrastruktur.
Über 100 virtuelle Server laufen dort auf VMware-Technologie.
www.science-computing.deSpecial applications for measurement applications that require outdated operating systems such as Windows NT4 and Windows 98, can therefore continue to be used on the updated hardware.
Development and test environments for servers We manage the test and development environment for the server infrastructure of an aerospace company.
Over 100 virtual servers, running on VMware technology, are in use.
www.science-computing.deDarüber hinaus sollen durch IMITATE viele Fragestellungen analysierbar werden.
Die kontrollierte Testumgebung basiert auf der an der TU Graz entwickelten immersiven virtuellen Umgebung DAVE.
Die DAVE ist ein quadratischer Raum von 3 m Seitenlänge, in der sich die Testperson bewegen kann.
www.fraunhofer.atIn addition many more issues will be analyzed by IMITATE.
The controlled test environment is based on the immersive virtual environment DAVE, developed at Graz University of Technology.
DAVE is a square room of 3 m side length, in which the test person can move around.
www.fraunhofer.atAn den Standorten Düsseldorf und Eschborn befindet sich eine komplette ICT-Infrastruktur, die das Mobilfunk- und Festnetz der Vodafone-Gruppe abbildet.
Hunderte Kilometer Kabel, rund 20.000 Server und eine Leistung, die auch in einem Mobilfunknetz wie dem der Schweiz nötig wäre - das sind nur einige der Superlative der Testumgebung, die wir bereitstellen.
IPv6
www.vodafone.deAt the Düsseldorf and Eschborn sites we have a complete ICT infrastructure that maps the mobile and fixed networks of the Vodafone Group.
Hundreds of kilometres of cable, roughly 20,000 servers and a power level matching what would be necessary in the Swiss mobile network; those are just a few superlatives of the test environment available to you.
IPv6
www.vodafone.deKurzbeschreibung Um den durch das Satellitennavigationssystem Galileo induzierten Mehrwert zu maximieren, ist es nötig, dass sich interessierte Firmen und Forschungsinstitute mit den Elementen und zukünftigen Diensten von Galileo vertraut machen können.
Dies kann durch die Nutzung von neu entwickelter Testausrüstung und einer entsprechend geeigneten Testumgebung realisiert werden.
Das DLR (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt) in Deutschland beauftragte ein Konsortium, welches die Testumgebung GATE (Galileo Test Environment) aufbauen soll.
www.teleconsult-austria.atBrief Description For the improvement of the added value introduced into satellite navigation by Galileo, it is necessary, that interested companies and research institutes can get familiar with the elements and services of Galileo.
This can be realized by the use of newly developed test equipment in constant touch with a dedicated test environment.
Therefore, the DLR (German Aerospace Center – Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt) in Germany authorized a consortium to develop the test environment GATE (Galileo Test Environment).
www.teleconsult-austria.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.