Gouvernorate und Gemeinden tragen Verantwortung für den Umweltschutz, sodass eine bessere Umweltkontrolle sicher gestellt ist.
Vorgehensweise Das deutsch-tunesische Umweltprogramm bündelt in seinen fünf Komponenten Beratungsthemen wie Umweltvorsorge und Reduzierung der Umweltverschmutzung, Dezentralisierung von Umweltaufgaben, integrierte Abfallwirtschaft, Umwelttechnologiekooperation, Umweltkommunikation und -sensibilisierung.
Es unterstützt das zuständige Ministerium und seine nachgeordneten Behörden fachlich, methodisch und materiell bei ihren Beratungs- und Koordinationsaufgaben (Strategieplanung, Umweltkommunikation).
www.giz.deGovernorates and local authorities bear responsibility for environmental protection, which ensures better environmental monitoring.
Approach In its five components, the German-Tunisian environmental programme combines advisory fields, such as caring for the environmental and reducing environmental pollution, decentralisation of environmental roles, integrated waste management, environmental technology cooperation, environmental communication and awareness raising.
It provides technical, methodological and material support for the responsible ministry and its subordinate departments as they perform their advisory and coordinating duties (strategy planning, environmental communication).
www.giz.deZiel In ausgewählten Regionen Madagaskars ist die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen durch nichtstaatliche, zivilgesellschaftliche und private Akteure des Umwelt- und Haushaltsenergiesektors verbessert.
Vorgehensweise Das Umweltprogramm wird gemeinsam von GIZ und KfW Entwicklungsbank durchgeführt.
Es wurde infolge der politischen Krise, in der die Zusammenarbeit mit den Ministerien unterbrochen wurde, angepasst.
www.giz.deObjective The sustainable management of natural resources by non-governmental, civil society and private stakeholders in the environmental and domestic energy sectors has improved in selected regions of Madagascar.
Approach The environmental programme is being implemented jointly by GIZ and KfW.
Following the political crisis in the country, cooperation with the ministries was halted.
www.giz.deViele Schadstoffe vom Land oder Meer reichern sich, wenn sie einmal in die Meeresumwelt abgelassen wurden, in der Nahrungskette an und bedrohen die Ökosysteme sowohl an der Küste als auch auf hoher See schwer.
Nach einem jüngeren Bericht des Umweltprogramms der Vereinten Nationen ( UNEP ) stellt Plastik, vor allem Tüten und Flaschen aus PET, den größten Teil der Abfälle im Meer weltweit dar:
In vielen regionalen Meeren machen Plastikteile über 80 % des Mülls aus.
www.slowfood.comOnce in the marine environment, many pollutants from the land or the sea accumulate in the food chain and form a serious threat to ecosystems, whether along the coast or in deep waters.
According to a recent report from the United Nations Environmental Programme ( UNEP ), plastics, particularly bags and PET bottles, are the most common marine waste in the world.
In many regional seas they make up over 80 % of garbage.
www.slowfood.comZwei Jahre später übernahm er das Ministerium für Raumordnung, Bauwesen und Städtebau.
Klaus Töpfer wurde 1998 zum Exekutivdirektor des Umweltprogramms der Vereinten Nationen (UNEP) in Nairobi ernannt – auch, weil er mit seinem Engagement 1992 beim Weltgipfel in Rio maßgeblich daran beteiligt war, dass dort konkrete Ergebnisse erzielt wurden, wie die UN-Konvention zur Biodiversität und zum Klimaschutz.
Aktuell ist der Preisträger des OWA-VIP Direktor des Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) in Potsdam.
www.one-world-award.deTwo years later he took over the Federal Ministry for Regional Planning, Building and Urban Development.
In 1998, Klaus Töpfer was appointed Executive Director of the United Nations Environmental Programme (UNEP) in Nairobi – partially also as a result of his dedication at the 1992 Earth Summit in Rio where he supported initiatives such as the UN Convention for Biodiversity and the UN Convention of Climate Change.
Currently, the OWA-VIP laureate is Director of the Institute for Advanced Sustainability Studies (IASS) in Potsdam, Germany.
www.one-world-award.deDie Umwelt nachhaltig schonen
Als einer der ersten Versicherer unterzeichnete die Baloise 1995 die vom Umweltprogramm der Vereinten Nationen formulierte Versicherungserklärung zur nachhaltigen Entwicklung.
Mit dem Ziel, diese allgemeine Verpflichtung zu konkretisieren, haben wir 1999 unser eigenes Umweltleitbild formuliert.
www.baloise.comAction framework and driver for sustainable development
In 1995, Baloise was one of the first insurers to sign the insurance industry declaration on sustainable development formulated by the United Nations environmental programme.
With the aim of concretising this general commitment, we drew up our own environmental guidelines in 1999.
www.baloise.comDas Öko-Institut hat dabei den Deutschen Fußball Bund ( DFB ) bei der Konzeptentwicklung und Umsetzung beraten.
Das Umweltprogramm mit dem Namen „Green Goal“ stellte ein Novum im Fußballbereich dar und erfuhr weltweit großes Interesse und Zuspruch.
Opens external link in new window
www.oeko.deOeko-Institut provided the German Football Association ( Deutscher Fußball-Bund, DFB ) with expert advice for the development of the program and its implementation.
The environmental program entitled “Green Goal” constituted something of a first in the world of football and has attracted great interest and popularity worldwide.
Opens external link in new window
www.oeko.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.