allemand » anglais

Traductions de „Unterprogramm“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Un·ter·pro·gramm SUBST nt INFOR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Gegensatz zur ursprünglichen Version von SAPS war SAPS-II sehr flexibel.

Die einzelnen SAPS Module wurden als Unterprogramme ( Funktionen ) aufgerufen und konnten beliebig miteinander kombiniert werden.

Wie schon die ursprüngliche Version von SAPS, bot auch SAPS-II Algorithmen zur diskreten Rekonstruktionsanalyse an [ 1 ].

www.inf.ethz.ch

Contrary to the original version of SAPS, SAPS-II was very flexible.

The individual SAPS modules were invoked as subprograms ( functions ). They could be combined in an arbitrary fashion.

Both the original version of SAPS and the newer SAPS-II version offered algorithms for discrete reconstruction analysis [ 1 ].

www.inf.ethz.ch

Konstruktionsmethodik

Die am KIMA eingesetzte Software ist i.d.R. kommerziell oder als Freeware erhältlich, wird aber, bei Bedarf, durch selbst erstellte Unterprogramme ergänzt bzw. erweitert.

Vorhandene Simulationssoftware:

www.mv.uni-kl.de

Training courses and seminars on the topic related to automotive engineering and design methodology

The software used at KIMA is as a rule available commercially software or freeware. However, if necessary, this can be supplemented or extendet by self-created subprograms.

Existing simulation software:

www.mv.uni-kl.de

Jetzt ist die Maschine soweit funktionsfähig, daß das Programm 0200 7201 / CLA 0201 1100 / TAD 0100 Addiere Konstante aus Adrs 100 0202 4300 / JMS 0300 Sprung zu einer Subroutine 0203 7001 / IAC inkrementiere Accu 0204 7440 / SZA Skip if Zero Accu 0205 5202 / JMP 0202 Sprung hierhin 0206 5200 / JMP 0200 und dorthin 0300 0000 / Rückkehradresse des Unterprogrammes 0301 5700 / JMP I 0300 / Ein Stack ist nur was für Weicheier, ein / richtiger Computer braucht keinen.

Da / wird die Return-Adresse im ersten Wort des / Unterprogrammes abgespeichert.

Was nicht funktioniert, ist die serielle Schnittstelle, die aus zwei doppelthohen Modulen (M706 (TTY-Transmitter und M707 (TTY- Receiver)) besteht.

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Now the machine is ready for executing the following program 0200 7201 / CLA 0201 1100 / TAD 0100 add constant from Adrs 100 0202 4300 / JMS 0300 jump to a subroutine 0203 7001 / IAC increment Accu 0204 7440 / SZA Skip if Zero Accu 0205 5202 / JMP 0202 jump there 0206 5200 / JMP 0200 and there 0300 0000 / return adress of the subprogram 0301 5700 / JMP I 0300 / A stack is something only for softies, a / real computer does not need a stack.

/ Here, the return adress is saved at the first / word of the subprogram.

What doesn't function is the serial interface, which consists of modules of double height (M706 (TTY-Transmitter and M707 (TTY- Receiver)).

computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de

Welche Vor- und Nachbedingungen sind zu beachten ?

Welche weiteren Programme oder Unterprogramme werden benötigt/sind betroffen?

Welche externen Systeme sind betroffen (Programmnamen, Transaktionsbezeichnungen o.Ä.)?

www.oose.de

What pre- and postconditions have to be considered ?

What additional programs or subprograms are necessary or are involved?

What external systems are involved (name of the program, name of the transaction, etc.)?

www.oose.de

Semantisch differieren viele Anweisungen von Unterprogrammen durch die Behandlung ihrer Parameter.

Normalerweise wird ein tatsächlicher Parameter vor dem Aufruf des Unterprogramms ausgewertet.

Dies unterscheidet sich von den Parametern vieler Anweisungen, welche mehrmals ( z.B. die Bedingung einer while Schleife ) oder gar nicht ( z.B. der Rumpf einer while Schleife ) ausgewertet werden.

de.enc.tfode.com

Semantically many statements differ from subroutine calls by their handling of parameters.

Usually an actual subroutine parameter is evaluated once before the subroutine is called.

This contrasts to many statement parameters which can be evaluated several times ( e.g. the condition of a while loop ) or not at all ( e.g. the loop body of a while loop ).

de.enc.tfode.com

Als CFD-Programm kommt standardmäßig FLUENT zum Einsatz.

Der Code wurde um eine Vielzahl von anwendungsspezifischen Unterprogrammen erweitert, welche am IEVB entwickelt wurden.

Detaillierte Berechnungen bezüglich der Verbrennungschemie werden mit dem Programm ReactionDesign CHEMKIN durchgeführt.

www.ievb.tu-clausthal.de

The CFD-Fluent code is used as the basic software package.

The code has been augmented by a series of application-specific subroutines, which were developed at the IEVB.

Detailed calculations in regard to combustion chemistry are performed using the CHEMKIN program.

www.ievb.tu-clausthal.de

Was sind die Vorteile einer Softwarebibliothek ?

Eine Softwarebibliothek ist eine Sammlung von aufeinander abgestimmten Unterprogrammen und Funktionen für einen bestimmten Zweck, wie z.B. die Realisierung grafischer Benutzeroberflächen.

Eine gute Softwarebibliothek hat folgende Eigenschaften:

www.simplify-technologies.de

What are the advantages of a software library ?

A software library is a collection of functions and subroutines designed to work together for a specific purpose, e. g. for the realisation of graphical user interfaces.

A good software library has the following properties:

www.simplify-technologies.de

Bedingte Anweisung und Verzweigung

Semantisch differieren viele Anweisungen von Unterprogrammen durch die Behandlung ihrer Parameter.

Normalerweise wird ein tatsächlicher Parameter vor dem Aufruf des Unterprogramms ausgewertet.

de.enc.tfode.com

Conditional ( programming )

Semantically many statements differ from subroutine calls by their handling of parameters.

Usually an actual subroutine parameter is evaluated once before the subroutine is called.

de.enc.tfode.com

Anwendung

Programme, Unterprogramme und Skripte

ont.uni-paderborn.de

Purpose

Program and scripts / subroutines

ont.uni-paderborn.de

Die Eingänge und Ausgänge der SLAVES können abgefragt bzw. gesetzt werden.

Die MASTER-SERS kann Unterprogramme in den SLAVES starten und den Status der SLAVES abfragen.

www.stoegra.de

Inputs and outputs of the SLAVES can be requested and set.

The MASTER-SERS is able to start subroutines stored in the SERS-SLAVES and may request the status of the SERS-SLAVES.

www.stoegra.de

RETURN ( BASIC )

Der BASIC-Befehl GOSUB springt zur angegebenen Zeilennummer ( nur als Zahlenkonstante erlaubt ) und ruft somit ein Unterprogramm auf.

www.c64-wiki.de

RETURN

The BASIC-Command GOSUB jumps to a subroutine at the indicated line number.

www.c64-wiki.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Unterprogramm" dans d'autres langues

"Unterprogramm" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文