Aber wenn das Zischen gestattet ist, muß auch das Applaudieren erlaubt sein . «
Herr Schönberg schloß seine Unterredung mit folgenden Worten für sein zukünftiges Verhalten:
»Ich habe mir vorgenommen, bei derartigen Konzerten nur dann noch mitzuwirken, wenn auf den Eintrittskarten ausdrücklich vermerkt ist, daß die Störung der Vorträge nicht gestattet ist.
schoenberg.atOf course I do not approve of applause – but if catcalls are allowed, then applause must also be permitted . ”
Mr. Schönberg concluded the discussion with these words for his future behavior:
“I have resolved not to take part in such concerts unless it expressly states on the tickets that disturbing the performances is prohibited.
schoenberg.atVideokonferenz
Nutzen Sie die professionelle Videokonferenztechnik von Excellent Business Center, um wichtige Meetings, Geschäftsgespräche oder Unterredungen anderer Art durchzuführen.
Vertrauen Sie auf modernes Equipment und ein geschultes Fachpersonal, das sich nicht nur um das leibliche Wohl aller Konferenzteilnehmer bemüht, sondern auf Wunsch auch kleinere Sekretariatsarbeiten übernimmt.
www.excellent-bc.deVideoconferences
Use the professional videoconference technology of Excellent Business Center for holding important meetings, business interviews or discussions.
Rely on modern equipment and a trained personnel that not only takes charge of the catering for all conference
www.excellent-bc.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.