allemand » anglais

Traductions de „Vereinsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ver·eins·ge·setz SUBST nt JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Arbeiterinnen- und Dienstbotenvereine, die sie mitgegründet hatte, wurden auf Basis der preußischen Vereinsgesetze von 1850 aufgelöst.
de.wikipedia.org
Die Liberalisierung der Vereinsgesetze führte zur Gründung einer Vielzahl von neuen Frauenstimmrechtsvereinen.
de.wikipedia.org
Jede einzelne Gilde ist ein selbständiger Verein nach dem österreichischen Vereinsgesetz.
de.wikipedia.org
Auch die bürgerlichen Frauenrechtlerinnen engagierten sich gegen die rigiden Vereinsgesetze.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um privatrechtliche Verbände im Sinne des österreichischen Vereinsgesetzes, deren Mitglieder Elternvereine sind.
de.wikipedia.org
Im Vereinsgesetz ist die Möglichkeit des behördlichen Verbotes von Vereinen geregelt.
de.wikipedia.org
3 des Vereinsgesetzes zu beachten, wenn eine Religionsgemeinschaft verboten werden soll.
de.wikipedia.org
Insbesondere konnten sie nicht nach des Vereinsgesetzes verboten werden.
de.wikipedia.org
Es gab zwei Mobilisierungsschübe für Neugründungen: 1907/08 mit der Liberalisierung der Vereinsgesetze und 1911/12 mit der Spaltung und Ausdifferenzierung der Bewegung.
de.wikipedia.org
Mit der Liberalisierung der Vereinsgesetze nahm die Zahl der Stimmrechtsvereine und der darin engagierten Frauen stark zu.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Vereinsgesetz" dans d'autres langues

"Vereinsgesetz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires