Traductions de „Versicherungsaufsichtsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Versicherungsaufsichtsgesetz SUBST nt DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

Versicherungsaufsichtsgesetz

insurance supervision law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie konkretisiert damit den des deutschen Versicherungsaufsichtsgesetzes.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen an Versicherungsunternehmen finden sich im Versicherungsaufsichtsgesetz.

de.wikipedia.org

Im Bilanzgliederungsschema in Formblatt 1 der RechVersV heißt diese Rückstellung Rückstellung für erfolgsabhängige und erfolgsunabhängige Beitragsrückerstattung, jedoch wird sie im Handelsgesetzbuch und im Versicherungsaufsichtsgesetz einfach nur Rückstellung für Beitragsrückerstattung genannt.

de.wikipedia.org

Die Versorgungsausgleichskasse ist eine Pensionskasse im Sinne des des Versicherungsaufsichtsgesetzes in der Rechtsform eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit.

de.wikipedia.org

Die Verordnungsermächtigung besteht in §§ 65 und 79 Versicherungsaufsichtsgesetz.

de.wikipedia.org

4 des Versicherungsaufsichtsgesetzes) Deckung erhalten.

de.wikipedia.org

3 des Versicherungsaufsichtsgesetzes von der Versicherungsaufsicht befreit.

de.wikipedia.org

Geändert wurden die Gewerbeordnung (GewO), das Gesetz über den Versicherungsvertrag sowie das Versicherungsaufsichtsgesetz.

de.wikipedia.org

Die neuen Vorgaben sind in den §§ 23–32 Versicherungsaufsichtsgesetz geregelt.

de.wikipedia.org

Gruppenmitglieder können österreichische Kapitalgesellschaften, Erwerbs- und Wirtschaftsgenossenschaften, Versicherungsvereine auf Gegenseitigkeit im Sinne des Versicherungsaufsichtsgesetzes und Kreditinstitute im Sinne des Bankwesengesetzes sein.

de.wikipedia.org