allemand » anglais

Traductions de „Volkskunst“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Volks·kunst SUBST f kein plur

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Avedissian hat zehn Jahre lang mit dem ägyptischen Architekten Hassan Fathy zusammengearbeitet und ist sicherlich beeinflusst von dessen Ansätzen, die denen Gandhis nahestehen.

Avedissians intensive Beschäftigung mit Volkskunst, mit Sufismus sowie mit Zen, mit chinesischer und japanischer Philosophie und Ästhetik führten zu seiner heutigen Wabi-Sabi-Lebensform, die er sich immer wieder neu erschafft, wohin immer er auch gelangt in seiner rastlosen, schweifenden Suche.

universes-in-universe.org

s approach is influenced by the Gandhi-like concepts of the Egyptian architect Hassan Fathy, with whom he worked for ten years.

His fondness for popular art, Sufi poetry, Chinese and japanese Zen concepts and aesthetics, have resulted in his own version of a "Wabi-Sabi" lifestyle, one that he recreates wherever he goes in his peripatetic search.

universes-in-universe.org

Geöffnet 10:00 bis 15:00. Montag geschlossen Zahlreiche Arbeiten des großen Malers Sorolla.

Weiters werden Objekte der Volkskunst und Skulpturen verschiedener Künstler ausgestellt.

Museum Cerralbo Ventura Rodriguez, 17.

www.red2000.com

Open 10 a.m. to 3 p.m., Mondays closed ..

Many works of the great painter Sorolla, alongside with sculptures of various artists and objects of popular art.

Museum Cerralbo Ventura Rodriguez, 17.

www.red2000.com

Die Geschichte dieses großen, unter dem Namen der Vereinigten Staaten von Amerika bekannten Landes, seine Besonderheiten, Gegensätze und Unterschiede können in diesem großen Museum erkundet werden.

Bemerkenswerte Sammlungen der Volkskunst und bedeutende Wechselausstellungen erwarten Sie mitten in Manhattan in diesem 1961 gegründeten Museum. Entdecken Sie hier die Seele der amerikanischen Kunst.

Reiseroute Address American Folk Art Museum, New York, Besichtigung 2 Lincoln Square - 10029 - New York

reise-in-new-york.guide-accorhotels.com

It is a peculiar place, a place of contradictions and paradoxes, a place of many cultures - this complexity and richness is the very bread and butter of the Folk Art museum, New York.

Discover beautiful collections of popular art pieces and folksy culture that many Americans hold close to their hearts. Founded in 1961, this museum will take you into the heart of American culture.

Itinerary Address American Folk Art Museum 2 Lincoln Square - 10029 - New York

reise-in-new-york.guide-accorhotels.com

Die verarbeiteten Samen können winzig klein, aber auch vom Umfang eines Daumennagels sein.

Keine Volkskunst im üblichen Sinne sind Antiquitäten, die im einstmals reichen Recôncavo so selten gar nicht sind.

In Santo Amaro, Cachoeira oder am Straßeneingang nach Cruz das Almas gibt es entsprechende Läden.

www.dannemann.com

The seeds can be miniscule or the size of a thumbnail.

Antiques, which are not such a rarity in the once wealthy Recôncavo, are not popular art in the conventional sense.

There are antique shops in Santo Amaro, Cachoeira or on the road coming into Cruz das Almas.

www.dannemann.com

Die geographische Lage Katars auf der Ostküste der Arabischen Halbinsel spiegelt sich im kulturellen Erbe des Landes wider.

Die langjährigen Verbindungen zu den Ländern auf dem Indischen Subkontinent und in Afrika prägten die Kultur des Emirats vor allem in der Folklore und der Volkskunst.

www.embassy-qatar.de

The Geographical location of Qatar on the eastern coast of the Arabian Peninsula has reflected in Qatar ` s cultural heritage.

Qatar ` s longstanding relations with other countries in the Indian subcontinent and Africa have had an impact on its cultural orientation, especially the folklore and popular arts.

www.embassy-qatar.de

„ Dein Wille trifft auf eine zähe Masse, also nicht zu stark wollen, dafür lange “.

Pestemer reiste durch Mexiko, lernte Volkskunst und Wandmalereien kennen, schaute sich das Werk von Künstlern wie José Guadalupe Posada an und blätterte durch Splatter-Porn-Comics von Straßenhändlern.

„Mexikaner tragen das Herz auf der Zunge.

www.goethe.de

“ Your will meets up with a tough, gooey mass, so do n’t set your sights too high, but hunker down for the long haul instead . ”

Pestemer travelled throughout Mexico, got to know popular art and culture, looked over the shoulders of muralists, read J.G. Posada’s political satires and leafed through splatter-porno comics hawked by street vendors.

“Mexicans wear their hearts on their sleeves.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Volkskunst" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文