Traductions de „Volkskunst“ dans le dictionnaire allemand » italien

Volkskunst <-, -künste> SUBST f

Volkskunst

arte f popolare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lobend wird auch die von der ungarischen Volkskunst inspirierte Bildsprache und die tiefgehende Beschäftigung mit der osteuropäisch-zentralasiatischen Sagenwelt erwähnt.

de.wikipedia.org

Stil und Arbeitsweise des Malers stehen der Volkskunst nahe.

de.wikipedia.org

Dort werden neben traditioneller Volkskunst unter anderem auch Ausstellungsstücke des regionalen Kunsthandwerkes gezeigt.

de.wikipedia.org

Das Museum besitzt etwa 315.000 Exponate aus den Bereichen Malerei, Skulpturen, Graphik, Kunsthandwerk und Volkskunst.

de.wikipedia.org

Inwieweit es sich um wirkliche Volkskunst oder vielmehr um professionell gefertigte Auftragsarbeiten handelt, ist nicht klar.

de.wikipedia.org

Er richtete sein Augenmerk zunächst auf das Potential des Puppentheaters als einer Volkskunst.

de.wikipedia.org

Das Repertoire umfasst neben traditionellen Produktionen für Kinder klassische und zeitgenössische Werke von ungarischen und ausländischen Autoren, Stücke inspiriert durch Märchen und Volkskunst sowie Auftragswerke.

de.wikipedia.org

Es sind Werkzeuge und Geräte zu sehen, die früher in Landwirtschaft und Haushalt verwendet wurden, außerdem Exponate der Volkskunst.

de.wikipedia.org

Sie hatte die Aufgabe, Forschungsergebnisse und Publikationen zur traditionellen Volkskunst vorzulegen.

de.wikipedia.org

Das weiße, springende Pferd als solches blieb im Bewusstsein des Volkes populär und wurde in der Volkskunst oft verwendet.

de.wikipedia.org