Traductions de „Vollstreckungsgegenklage“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Voll·stre·ckungs·ge·gen·kla·ge SUBST f JUR

Vollstreckungsgegenklage

action to oppose execution

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Problematik um den Vollstreckungsverzicht und dessen Auswirkungen auf die Vollstreckungsgegenklage des Titelschuldners erlebt derzeit eine „Renaissance“.

de.wikipedia.org

Denn in letzter Zeit wurden vermehrt Vollstreckungsgegenklagen erhoben, welche sich gegen die Vollstreckbarkeit von Grundschuldurkunden wendeten, allerdings beschränkt auf die Teile der (als Nebenforderung mittitulierten) Zinsen, welche bereits verjährt waren.

de.wikipedia.org