allemand » anglais

Traductions de „Weltenbaum“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Wunderschöner handgeschnitzter Spiegel.

In der Edda wird die Esche Yggdrasil genannt, die als Weltenbaum den gesamten Kosmos verkörpert.

www.met-honigwein-shop.de

Beautiful hand-carved mirror.

In the Edda is called the ash Yggdrasil, the tree represents the world as a whole cosmos.

www.met-honigwein-shop.de

Die drei Nornen Schicksal ( Urd ), Sein ( Skuld ) und Notwendigkeit ( Verdandi ) kümmmern sich um die Welteneibe.

Odin hing neun Tage und Nächte vom Weltenbaum und erhielt die Kenntnis der Runen und seine schamanische Einweihung.

www.kondor.de

The three Nornes Destiny ( Urd ), Beeing ( Skuld ) and Necessity ( Verdandi ) are taking care of the worldyew.

Odin was hanging from the Worldtree nine days and nine nights to achive his knowledge of the the runes and his shamanic initiation.

www.kondor.de

Mit seiner dekorativen Maserung und dem breiten Farbspektrum von fast Weiß bis zu einem kräftigen Braun hat es sich einen Platz unter den beliebtesten Parketthölzern erobert.

Im Zentrum der Welt In der Mythologie vieler Völker umfasst ein Weltenbaum den Himmel, die Erde und die Unterwelt.

Bei den Germanen war es Yggdrasil, die riesige immergrüne Esche.

m.haro.com

Its decorative grain and its wide diversity in colour – ranging from near white to a rich brown – made ash wood one of the most popular parquet wood types.

At the centre of the world In many mythologies a world tree connects the heavens, the earth and the underworld.

In Norse mythology, the huge evergreen ash tree Yggdrasil is the world tree.

m.haro.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Weltenbaum" dans d'autres langues

"Weltenbaum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文