es kommt zu wesentlicher Durchblutung der Haut und zum nachfolgenden Schwitzen
sie unterstützt die Funktion von Fettdrüsen, die Fremdstoffen aus der Haut abschwemmen
es kommt zum Durchwärmen von Gelenken und somit zur Besserung der Beweglichkeit
www.hoteleroplan.czConsiderable skin perfusion and subsequent sweating
Increases the activity of the sebaceous glands, which washe away dirt from the skin
Increases temperature of the joints, thereby improving mobility
www.hoteleroplan.czLyse auf Platte geschieht durch Erscheinen der Plaques.
Titer ( Verdünnungsreihe! ) und Reinheit eines Phagen können nur auf Platten ermittelt werden; gleichzeitig können Platten mit hoher Plaquezahl zur Gewinnung einer neuen Phagensuspension verwendet werden ( „ Floating “ / Abschwemmen mit geeignetem Puffer ).
Sterile Bedingungen sind in jedem Fall einzuhalten.
www.dsmz.dePerforming lysis is possible by using liquid cultures or on plates.
In case of plates, they can be shaken carefully on a plate shaker for several hours in order to get a high titre, or the soft agar layer can be scraped off under sterile conditions.
In case of liquid lysis, the culture should be observed because of the development of possibly phage-resistant bacterial cells overgrowing the culture.
www.dsmz.deDieser Lössmantel ist bis zu 15m mächtig.
An den Hängen wurde der Löss aber teilweise wieder abgeschwemmt, und dort wirken die älteren Sedimente auf die Reben ein.
Somit können wir unsere Reben auf folgenden geologischen Verhältnissen setzen:
www.weingutfrank.atThis loess layer is up to 15 m thick.
On the slopes, however, the loess was partly washed away.That is where older sediments influence the vines.
This situation allows us to plant our vines on the following geological conditions:
www.weingutfrank.atVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.