allemand » anglais

Traductions de „durchgezogene“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

anglais » allemand

Traductions de „durchgezogene“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Meistens gibt es dort offizielle Parkwächter bei denen Sie für ein paar Rand ein Ticket lösen müssen.

Eine durchgezogene rote Linie am Straßenrand bedeutet Parkverbot.

Ein weißes, rundes Schild mit rotem Rand und einem durchgestrichenen „S“ (no stop) ist Halteverbotsschild.

www.cape-town.at

Usually you will be approached by an official parking attendants where you have to buy a ticket for a few Rand.

A solid red line means no parking on the roadside.

A white, round street sign with a red border and a crossed "S" means “no stop”.

www.cape-town.at

Jahreszeitliche Temperaturvariationen in 87 km Höhe ( zum Vergrößern klicken ) . a ) Tägliche Variationen der OH-Temperaturen während eines Jahres in Wuppertal.

Die durchgezogene Linie ist ein harmonischer Fit an die Daten. b ) Schematische Repräsentation der jahreszeitlichen Temperaturvariationen ( ESD-Definition ).

Abbildung 3. a ) Äquivalente Sommerlänge ( ESD ) in Wuppertal ( 87 km ) seit 1988 ( zum Vergrößern klicken ).

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

Seasonal temperature variations at 87 km altitude ( click to enlarge ) . a ) Daily OH temperatures in the course of the year at Wuppertal.

Solid line is a harmonic fit to the data. b ) Schematic representation of the seasonal temperature variation.

Figure 3. a ) Equivalent Summer Duration ( ESD ) measured at Wuppertal ( 87 km ) since 1988 ( click to enlarge ).

www.atmos.physik.uni-wuppertal.de

Relative Energieabhängigkeit der experimentellen ( ○ ) totalen Elektronenstreuquerschnitte von Pyrimidin.

Die durchgezogene Linie stellt die Energieabhängigkeit der mit Hilfe des komplexen optischen Potentialmodells berechneten theoretischen Werte dar.

Die beiden Datensätze sind auf den Wert bei 100 eV normiert.

www.ptb.de

Relative energy dependence of the experimental ( ○ ) total electron scattering cross sections of pyrimidine.

The continuous line represents the energy dependence of the theoretical values, calculated with the aid of the complex optical potential model.

These two data sets are normalized to the value at 100 eV.

www.ptb.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文