allemand » anglais

Traductions de „gebildetes Benehmen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Interessanterweise wurde dasselbe Werk auch unter den tangutischen Texten aus Khara Khoto entdeckt, was die Popularität Taizongs als erleuchteter Herrscher im Tangutischen Reich bestätigt.

Einen weiteren Text ähnlicher Art bildet ein fragmentarisches Manuskript , das den Titel Taizong zeyao ( ausgewählte Grundlagen von Taizong ) enthält und ebenfalls aus kurzen , nur wenige Sätze umfassenden chinesischen Geschichten über korrektes Benehmen besteht .

Man hat gemutmaßt, dass es sich hierbei um ein Schulbuch handeln könnte, nach dem Kinder schreiben gelernt haben.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

This attests to the popularity of the figure of Taizong as an enlightened ruler in the Tangut kingdom.

Another related text is a fragmentary manuscript that includes the title Essentials of Selections by Taizong (Taizong zeyao), and this also contains short Chinese stories of a few sentences about proper behaviour.

It has been suggested that this may be a primer used by school children to learn to write.

www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文