allemand » anglais

Traductions de „globalisierte“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

glo·ba·li·siert [globaliˈzi:rt] ADJ

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

die globalisierte Finanzwelt

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jede neue Zielstellung basiert auf diesen Prinzipien, die traditionell mit der Qualität des Made in Italy und der Geschichte der Kreativität unseres Landes verbunden sind.

Die von den neuen Wirtschaftsmodellen gestellten Herausforderungen, die sich mit dem Begriff „Glokalisierung“ zusammenfassen lassen, also globalisiert sind und mit lokalen Besonderheiten verhaftet sind, zwingen immer schneller dazu, mit Weisheit und soliden Fähigkeiten Innovation zu betreiben.

Mit anderen Worten zur vollen Beachtung der Anforderungen des Lebens, der Arbeit und der Zukunft, und mit besonderer und konstanter Aufmerksamkeit für die Nachhaltigkeit und den Umweltschutz.

www.argotractors.com

Each new goal is true to these principles, traditionally bound to the Made in Italy quality concept and to the limitless creativity for which our country has always been famous.

The challenges posed by the new economic models, known by the name of “glocal”, since they are globalized but linked to specific local characteristics, move in an increasingly faster way towards the need to innovate wisely and with sound skills.

In short, towards full respect for the requirements of life, work and future with environmentally responsible behaviour and sustainability as the ultimate goals.

www.argotractors.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文