allemand » anglais

Traductions de „herbewegen“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

hin- und her·be·we·gen* [ˈhɪn ʊnt ˈhe:ɐ̯-] VERBE trans

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich acc hin- und herbewegen
sich acc zur Musik hin- und herbewegen

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei Doppelkammermaschinen sind zwei Arbeitskammern nebeneinander angeordnet.

Der Strahlerzeuger wird entweder zwischen beiden hin- und herbewegt, oder der Strahl wird jeweils zu einer Kammer abgelenkt.

So kann in einer Kammer geschweißt werden, wà ¤ hrend die andere zeitgleich be- oder entladen bzw. evakuiert wird.

www.isf.rwth-aachen.de

Double-chamber machines have two chambers next to each other.

The beam generator is either moved to and fro between both chambers or the beam is, at a time, deflected to one chamber.

Thus, welding is carried out in one chamber while the other chamber is, at the same time, loaded or unloaded and / or evacuated.

www.isf.rwth-aachen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文