22. Juni 2011, 22.44
Mit SOFIA können Astronomen im Flugzeug über den Großteil des Wasserdampfs in der Atmospähre hinwegfliegen - dies macht die erwünschten Infrarot-Beobachtungen erst möglich.
Doch die Tatsache, dass SOFIA fliegt, hat auch einen weiteren entscheidenden Vorteil:
www.dlr.de22. June 2011, 22.44
Astronomers on board SOFIA fly over most of the water vapour in the atmosphere; it is precisely this that makes the desired infrared observations possible.
But the fact that SOFIA flies has another major advantage: it is a mobile observatory.
www.dlr.deSie betrinkt sich und erkennt immer noch nicht, dass eigentlich Al derjenige ist, den sie am liebsten hat.
Erst als er ihr über den Dächern von New York frisch geschlüpfte Tauben zeigt, kann sie weinen und sich an ihn lehnen, während die Vögel im Schwarm über sie hinwegfliegen.
www.arsenal-berlin.det realize that it is Al she loves.
Only when he shows her a nest with newly hatched pidgeons on one of the roofs does she let go and cry and lean on his shoulder, while a flock of birds soars up around them to criss-cross the blue sky against the sunset.
www.arsenal-berlin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.