allemand » anglais

Traductions de „imperialistisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

im·pe·ri·a·lis·tisch [ɪmperi̯aˈlɪstɪʃ] ADJ péj

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

, zu unterdrücken und auszubeuten gilt.

Die Beziehung zwischen diesen Mächten und den Heimatländern wurden und werden immer durch die imperialistischen Interessen bestimmt.

Von Anfang an, von der Kolonialisierung bis heute, zerstören diese unsere Ländern und stürzen die Menschen in unabsehbares Elend.

thecaravan.org

, oppressed and exploited.

The relationships between these powers and the home countries have always been defined by this imperialist motive.

From the beginning, through colonial period till date, it has left our countries devastated with incalculable human misery.

thecaravan.org

Das 19. Jahrhundert wird betrachtet als Epoche des Durchbruchs der „ Modernisierung “ und als Grundlegung der „ industriellen Welt “.

Zu den Kernthemen dieses Zeitraumes gehören die Geschichte der Verfassung, das Vordringen und Niederringen der Demokratie, die Geschichte der Industrialisierung und die damit verbundenen sozialen und kulturellen Veränderungen, nationalstaatliche Bewegungen und imperialistische Expansionen, die Geschichte zum Teil neuer sozialer Schichten und Bewegungen.

Mit Blick auf die Geschichte des 20. Jahrhunderts verliert das 19. Jahrhundert allerdings seinen lange Zeit vorherrschenden Fortschrittsanstrich.

www.uni-oldenburg.de

"

The main topics of this period include the history of the Constitution, the advance of democracy and defeat of the history of industrialization and the associated social and cultural changes, nationalistic movements, and imperialist expansion, the story of partly new social groups and movements.

Looking at the history of the 20th Century the 19th Century loses its long-time prevailing progress complexion.

www.uni-oldenburg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"imperialistisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文