Traductions de „messdienern“ dans le dictionnaire allemand » anglais

mess·die·nern [ˈmɛsdi:nɐn] VERBE intr RÉLIG

messdienern

to serve at Mass

Mess·die·ner(in) SUBST m(f) RÉLIG

Messdiener(in)

server

Messdiener(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Messdiener(in) mf RÉLIG

acolyte

Messdiener(in) mf RÉLIG

altar server

Messdiener m RÉLIG

altar boy

Messdienerin f RÉLIG

altar girl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einmal im Jahr findet daher ein großes Messdienertreffen mit den Messdienern aus den Gemeinden immer an einem anderen Ort statt.

de.wikipedia.org

Eine kleine Kapelle war im Haupthaus ebenfalls vorhanden, wo jeden Tag ein Gottesdienst mit Messdienern abgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Die Messdienergemeinschaft bemüht sich, immer mehr mit den Messdienern der Pfarrei zusammenzuarbeiten.

de.wikipedia.org

Eine große Zahl von Messdienerinnen und Messdienern unterstützen neben Gemeindereferentin, Küster, Organist, Lektoren und Kommunionhelfern den diensthabenden Pfarrer beim Gottesdienst.

de.wikipedia.org

Bei den Messdienern nimmt neben dem Dienen am Altar die Jugendarbeit eine wichtige Rolle ein.

de.wikipedia.org

Die Eier werden unter den Messdienern aufgeteilt, das Geld wird für Ausflüge und Fahrten verwendet.

de.wikipedia.org