Traductions de „nach Maßgabe der Satzung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

nach Maßgabe der Satzung phrase DROIT ÉCON

Vocabulaire de spécialité

nach Maßgabe der Satzung

in accordance with the statutes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese studentischen Mitglieder werden von der Universitätsvertretung der Hochschülerinnen- und Hochschülerschaft an der jeweiligen Universität entsandt, wobei nach Maßgabe der Satzung der Hochschülerinnen- und Hochschülerschaft den Studienvertretungen das Nominierungsrecht zusteht.

de.wikipedia.org

Der Vorstand entscheidet in allen Angelegenheiten nach Maßgabe der Satzung in eigener Verantwortung und führt die laufenden Geschäfte der Stiftung.

de.wikipedia.org

Stattdessen entsenden die Studienvertretungen nach Maßgabe der Satzung der Hochschülerinnen- und Hochschülerschaft, wobei die Zahl der Studierenden der jeweiligen Studienrichtung zu berücksichtigen ist.

de.wikipedia.org

Der Vorstand entscheidet in allen grundsätzlichen Angelegenheiten nach Maßgabe der Satzung und in eigener Verantwortung und führt die laufenden Geschäfte der Stiftung.

de.wikipedia.org

Der Verein alter Breulianer ist dem Haus ebenfalls verbunden und fördert es nach Maßgabe der Satzung.

de.wikipedia.org

Der Vorstand leitet die Stiftung nach Maßgabe der Satzung in eigener Verantwortung.

de.wikipedia.org

Der Vorstand leitet nach Maßgabe der Satzung und der Beschlüsse der Hauptversammlung die Geschäfte.

de.wikipedia.org