Traductions de „rückübereignen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

rück|über·eig·nen* [ˈrʏky:bɐʔaignən] VERBE trans JUR

jdm etw rückübereignen

to restore sth to sb

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1954 wurde er neu gegründet und das Vereinshaus rückübereignet.

de.wikipedia.org

In den frühen 1990er-Jahren wurde die Kirche rückübereignet.

de.wikipedia.org

Das Werk wurde 1991 rückübereignet.

de.wikipedia.org

Die Kapelle ging in das Eigentum der bürgerlichen Gemeinde über und wurde erst 1892 der Kirchengemeinde rückübereignet.

de.wikipedia.org

Einige Betriebsteile wurden in dieser Zeit verkauft oder rückübereignet.

de.wikipedia.org

2004 wurde das Dorf und die Häuser rückübereignet.

de.wikipedia.org