1973 zog er nach Deutschland, wo er viele Gemeinschaftsprojekte durchführte.
1978 gründete er mit einer Gruppe sizilianischer Arbeiter das erste deutsche Immigrantentheater.
www.folkwang-uni.deIn 1973 he moved to Germany, where he worked on various community projects.
In 1978 he founded the first German immigrants ' theatre with a group of Sicilian workers.
www.folkwang-uni.deDiese Würde nehme ich in Bescheidenheit auch im Namen meiner lieben Frau und meiner 60.000 Mitarbeiter an “, so Reinhold Würth in seiner ´ Lectio Doctoralis `.
Im Jahr 2003 schloss die Stiftung Würth der Würth-Gruppe einen Vertrag mit der Region Sizilien und dem sizilianischen Regionalparlament ab, um die 2001 von einem Erdbeben beschädigte Palatinische Kapelle in Palermo zu restaurieren und Ausstellungen mit Werken der Sammlung Würth zu organisieren.
Außerdem unterstützt das Unternehmen diverse Kunstausstellungen und Konzertveranstaltungen in Palermo.
www.wuerth.comI am accepting this honor in all modesty also on behalf of my dear wife and my 60,000 employees ”, Reinhold Würth stated in his ‘ Lectio Doctoralis ’.
In 2003, the Würth Trusts of the Würth Group concluded a contract with the region of Sicily and the Sicilian regional parliament to restore the Palatine Chapel in Palermo, which was damaged by an earthquake in 2001, and to organize exhibitions featuring works of art from the Würth Collection.
In addition, the company supports various art exhibitions and concert events in Palermo.
www.wuerth.comtrue
Andere sizilianischen Karneval wird auf Lipari Äolischen getan, Insel der Äolischen erreicht durch SNAV Tragflächenboote aus dem Hafen von Neapel.
Um einen herrlichen Pass Karneval 2011 denken Sizilien, alle Äolischen und Kroatien in der Gesellschaft von Fähre SNAV.
www.prenotazionetraghetti.comtrue
Other Sicilian carnival is being done at Aeolian Lipari, beautiful island of the Aeolian reached by SNAV hydrofoils from the port of Naples.
To pass a magnificent Carnival 2011 think of Sicily, all Aeolian and Croatia in the company of Ferry SNAV.
www.prenotazionetraghetti.comFerienwohnung, Palermo, Cefal, Italien, Urlaub am Meer, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Beschreibung
Beschreibung Unterkunft 508 Ferienwohnung in Cefal Italien Palermo Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Im zweiten Stock eines typisch sizilianischen Hauses im mittelalterlichen Stadtkern von Cefal geleg…
Ferienwohnung Cefal Unterkunft 508 Beschreibung
ferienwohnung-gaestezimmer.deHoliday flat, Palermo, Cefal, Italy, Seaside, Vacation, city tour, slip, holiday, Description
Description Accommodation 508 Holiday flat in Cefal Italy Palermo Private accommodation Seaside Vacation, The apartment is located on the second floor of a typical Sicilian house situated in a quiet court…
Holiday flat Cefal Accommodation 508 Description
ferienwohnung-gaestezimmer.deSizilianische Bauernehre ] hatte seine Bühnentauglichkeit schon in einer Dramatisierung unter Beweis gestellt, die auch in Mascagnis Heimatstadt Livorno gezeigt wurde.
1880 war die Erzählung erschienen in der Sammlung Vita dei campi, was eigentlich Leben auf dem Lande heißt, wegen der Herkunft des Autors in der deutschen Übersetzung jedoch meist Sizilianische Dorfgeschichten genannt wird.
Mühelos gewann Mascagni mit seinem Erstling den Kompositionswettbewerb, den der Verleger Sonzogno 1888 / 89 für Operneinakter ausgeschrieben hatte.
deutscheoperberlin.deCavalleria rusticana [ the German title is Sicilian Peasants ´ Honor ] had already proved its stage suitability in a dramatized version, which had also been shown in Livorno, Mascagni ’ s home town.
In 1880, the story had been published in the anthology Vita dei campi, which actually means Life in the Countryside, but it is most frequently translated as Sizilianische Dorfgeschichten, Sicilian Village Stories in the German version, on account of the author ´ s origin.
In 1888 / 89, Mascagni ´ s first work won the composition competition for one-act operas organized by publisher Sonzogno with ease.
deutscheoperberlin.deDer sowjetische Großmeister Vladimir Simagin war einer der Ersten, der typische Qualitätsopfer zur Anwendung brachte :
zum einen das sizilianische Qualitätsopfer Txc3, zum anderen das Zulassen des “Tausch” eines Turms auf f8 gegen den weißen Läufer h6, um anschließend ein Übergewicht auf den schwarzen Feldern zu bekommen.
2.
shop.chessbase.comThe Soviet grandmaster Vladimir Simagin was one of the first to employ the typical exchange sacrifice :
on one hand the Sicilian exchange sacrifice Rxc3, and on the other allowing the “exchange” of a rook on f8 against the white bishop on h6 in order to go on and achieve a superiority on the black squares.
2.
shop.chessbase.comder sogenannte Codex 121.
Das Ensemble des französischen Jazzmusikers Michel Godard entwickelt im Dialog mit dem sizilianischen Chor Calixtinus einen musikalischen Dialog über dieses faszinierende musikalische Erbe.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chcodex 121.
Together with the Sicilian Calixtinus Choir, French jazz musician Michel Godard and his ensemble develop a musical dialogue inspired by this fascinating musical heritage.
Open / CloseCredits
www.swissfilms.chAm Freitag, 11. Juli 2008 wird die Kapelle auch wieder für die interessierte Öffentlichkeit geöffnet.
Ein Kooperationsvertrag zwischen Würth und der sizilianischen Landesregierung hatte 2003 die Initiative zum Wiederaufbau der Kapelle aus dem frühen 11. Jahrhundert besiegelt, nachdem das Bauwerk bei einem Erdbeben im Jahr 2001 schwer beschädigt worden war.
Die einzigartige Ausstattung der Palastkapelle mit ihren weltberühmten Mosaiken stellt ein kulturelles Erbe von herausragender Bedeutung dar.
www.wuerth.comOn Friday, 11 July 2008, the chapel will be opened to the interested public.
In 2003, a cooperation contract between Würth and the Sicilian government sealed the initiative for the reconstruction of the chapel from the early 11th century after an earthquake had damaged it severely in 2001.
The unique interior of the Palatine Chapel with its world-famous mosaics constitutes a cultural heritage of outstanding importance.
www.wuerth.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.