Stamp by Stamp Berlin entdecken :
Auf dem Stadtplan kann jeder Besucher nach und nach bzw. stamp-by-stamp seine Reise durch die Stadt in seiner persönlichen Schatzkarte festhalten und somit per Stempel personalisieren.
„Berlin stamp-by-stamp” ist ein Souvenir Konzept, dass das Mitbringsel an sich mit Sightseeing und einer Personalisierung dessen verknüpft.
www.sei.berlin.deDiscover Berlin stamp by stamp :
this city map allows visitors to record their journey through the city by charting their own personal treasure map and personalizing it using stamps.
"Berlin stamp-by-stamp" is a souvenir concept that combines souvenirs themselves with a process of personalized sightseeing.
www.sei.berlin.deEs entsteht ein sehr individueller und dauerhafter Erinnerungswert an den eigenen Berlin-Aufenthalt.
„Berlin stamp-by-stamp” ist ein Souvenir Konzept, dass das Mitbringsel an sich mit Sightseeing und einer Personalisierung dessen verknüpft.
www.sei.berlin.deThe result is a very individual token of their trip to Berlin and a memory of lasting value.
"Berlin stamp-by-stamp" is a souvenir concept that combines souvenirs themselves with a process of personalized sightseeing.
www.sei.berlin.deWir konnten kein Wort verstehen und versuchten Englisch mit ihm zu reden, was er aber scheinbar nicht konnte.
Nach 5 Minuten sinnloser Diskussion redete er etwas von “ stamp ” und wir begriffen endlich, was er wollte.
Die Karten mussten scheinbar gestempelt werden, aber woher sollte ein Tourist das wissen?
www.qianqin.deWe didn ’ t understand a word what he wanted.
After a 5 minute discussion, he started talking about “ stamp ” and we finally knew what he wanted.
The tickets needed to be validated but how are tourists supposed to know that?
www.qianqin.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.