Traductions de „totmachen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

I . tot|ma·chen VERBE trans fam

jdn/etw totmachen

to kill sb/sth

II . tot|ma·chen VERBE pron fam

sich acc [für jdn/bei etw dat] totmachen

to bend over backwards [for sb/sth] fam

sich acc [für jdn/bei etw dat] totmachen

to go out of one's way [for sb/sth] fam

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

sich acc [für jdn/bei etw dat] totmachen

to go out of one's way [for sb/sth] fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Und ich hätte überhaupt nicht meine Quittung dem Adjutanten geben, ich hätte ihn eher totmachen sollen.

de.wikipedia.org

Da habe er sie totgemacht.

de.wikipedia.org