Die EU muss sich auch die kritische Frage gefallen lassen, welchen Sinn eine Wahlbeobachtung hat, wenn sie entscheidende Sachverhalte wie die Wahlbeteiligung nicht unabhängig evaluieren kann.
Aber auch Militär und regierungsnahe Kreise sind über die Wahlmission ungehalten, weil sich in dem Bericht auch einige kritische Töne über die Rahmenbedingungen der Wahl finden.
Das sei Teil einer westlichen Verschwörung die Muslimbruderschaft zu unterstützen und Ägypten zu schwächen, lautet das bizarre Argument von dieser Seite.
de.qantara.deAnd the EU must permit the question as to what the point of an election observer mission is if it cannot independently evaluate key issues such as voter turnout.
But the military and government supporters were also indignant about the observer mission because it did voice several criticisms concerning the general conditions of the poll.
The bizarre argument from this side is that this is part of a western conspiracy to support the Muslim Brotherhood and weaken Egypt.
de.qantara.deDie bei der Netz-Gemeinde beliebten Designs fielen durch.
Entsprechend ungehalten reagierten die User.
Sie starteten auf der Fanpage des Unternehmens eine regelrechte Kampagne gegen den Markenhersteller.
www.clickworker.comAs a result, the designs the Net community favored fell through.
The reactions of the users were accordingly indignant about it.
They started a campaign against the brand manufacturer on the company’s fanpage.
www.clickworker.comIm Zeitraum einer Generation zogen rund 140 ’ 000 Flüchtlinge durch die Schweiz.
Ludwig XIV. reagierte äusserst ungehalten auf die grosszügige Aufnahmepolitik der Schweiz.
Von der einheimischen Bevölkerung wurden in dieser Epoche grosse Opfer abverlangt.
www.bfm.admin.chWithin a generation, around 140,000 refugees fled through Switzerland ;
Louis XIV became highly indignant of Switzerland ’ s generous admission policy.
This was an era in which great sacrifice was demanded from the local population; the refugees, in turn, provided Switzerland with great new spiritual and materialistic impetus.
www.bfm.admin.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.