Traductions de „Erstlinge“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Drillinge SUBST mpl

Drillinge

ثلاثة توائم [θaˈlaːθat taˈwaːʔim]

ersteigern VERBE trans

ersteigern

اشترى بالمزاد العلني [ʔiʃtaɾaː bil-mazaːd l-ʕalaniː]

die Schlinge <-, -n> [ˈʃlɪŋə] SUBST

Schlinge

أنشوطة [ʔunˈʃuːt̵ɑ]; أناشيط pl [ʔanaːˈʃi̵ːt̵] (2)

Schlinge

عروة [ʕurwa]; عرى pl [ʕuran/aː]

Fünflinge SUBST pl

Fünflinge

خمسة توائم [xamsat taˈwaːʔim] pl

Vierlinge [ˈfi:ɐlɪŋə] SUBST pl

Vierlinge

أربعة توائم [ʔarbaʕat taˈwaːʔim] pl

Zwillinge SUBST

Zwillinge (Paar)

توأمان [-ˈmaːn(i)]

Zwillinge (du;) ASTRON

الجوزاء [al-dʒauˈzaːʔ]

erstaunt ADJ

erstaunt

مندهش [munˈdahiʃ]

I . erstaunen VERBE intr

erstaunen

دهش [dahiʃa, a]

erstaunen

اندهش [inˈdahaʃa]

II . erstaunen VERBE trans

erstaunen

أدهش [ʔadhaʃa]

erstbeste ADJ

erstbeste

… أيا كان [ʔajjan kaːn(a)]

I . ersticken [ɛɐˈʃtɪkən] VERBE intr

ersticken

اختنق [ixˈtanaqa]

II . ersticken [ɛɐˈʃtɪkən] VERBE trans a. fig

ersticken

خنق [xanaqa, u]

ersticken (Feuer)

أخمد [ʔaxmada]

erstmalig [ˈe:ɐ̯stma:lɪç] ADJ

erstmalig

أول [ʔawwal]