Traductions de „Sauerstoffmangel“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Sauerstoffmangel <-s, ohne Pl> SUBST

Sauerstoffmangel

نقص الأكسجين [naqs̵ al-ʔu.]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies kann wiederum zu einem Sauerstoffmangel im Gewebe, einer Hypoxie, führen.

de.wikipedia.org

Seit längerem ist bekannt, dass sich nicht nur die Atmung, sondern auch der Gewebestoffwechsel auf merklichen Sauerstoffmangel (Hypoxydose) einstellen kann.

de.wikipedia.org

In der Medizin und der Tierphysiologie spricht man von einer Anoxie beim Vorliegen eines Sauerstoffmangels, der zu einer Unterversorgung der Organe führt.

de.wikipedia.org

Bei Sauerstoffmangel bleibt deshalb das Phosphat im Wasser gelöst und wird mit der nächsten Zirkulation wieder düngewirksam über den ganzen See verteilt.

de.wikipedia.org

Die Fischbestände leiden außer unter dem Sauerstoffmangel und den Schadstoffeinträgen auch unter Überfischung.

de.wikipedia.org

Ziel war es, den Sauerstoffmangel über der Volldruckhöhe durch Einspritzung von Sauerstoff auszugleichen oder sogar eine Leistungssteigerung über die normale Leistung hinaus zu erreichen.

de.wikipedia.org

Durch die starke Kompression des kindlichen Kopfes kann es zu Sauerstoffmangel, zerebralen Blutungen und Drucknekrosen kommen.

de.wikipedia.org

Eine Zyanose muss nicht, aber kann als Zeichen eines Sauerstoffmangels vorhanden sein.

de.wikipedia.org

Die Flamme wurde wegen des Sauerstoffmangels im All und allgemeiner Sicherheitsbedenken nicht entzündet.

de.wikipedia.org

Beim Kind kann es zu Hirnblutungen, Tentoriumsrissen und Sauerstoffmangel kommen.

de.wikipedia.org