Traductions de „Spezialität“ dans le dictionnaire allemand » arabe

die Spezialität <-, -en> [ʃpetsi̯aliˈtɛ:t] SUBST

Spezialität

اختصاص [ixtiˈs̵ɑːs̵]

Spezialität des Hauses

طبق من ابتكار الـ… [t̵ɑbaq min ibtiˈkaːr al-]

Spezialitäten pl

نوادر الطعام [naˈwaːdir ɑt̵-t̵ɑˈʕaːm]

Expressions couramment utilisées avec Spezialität

Spezialität des Hauses

طبق من ابتكار الـ… [t̵ɑbaq min ibtiˈkaːr al-]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine besondere Spezialität sind Schlangenbohnen aus Ingwer, Tigerfellschoten, Schmorfrosch, Rippchen und Reisbällchen.

de.wikipedia.org

Der Nidlechueche aus der Region um Murten gilt als regionale Spezialität und besteht dagegen aus einem Hefeteig, welcher in mehreren Schritten gebacken wird.

de.wikipedia.org

Eine besondere Spezialität des landwirtschaftlich strukturierten Dorfes ist die alljährliche Kirschernte.

de.wikipedia.org

Eine Spezialität des Unternehmens ist der Nachbau historischer Klarinetten.

de.wikipedia.org

Die virtuose Darstellung exotischer Tiere wurde seine, wenngleich auch nicht ausschließliche, Spezialität.

de.wikipedia.org

Heute stammen rund 90 Prozent des Angebotes aus eigener Produktion, nur regionale Spezialitäten werden noch zugekauft.

de.wikipedia.org

Welcher das sei, ergebe sich aus dem Grundsatz der Spezialität.

de.wikipedia.org

8 und gilt als Ort der Erfindung der rheinischen Spezialität Halver Hahn.

de.wikipedia.org

Spezialitäten sind Kaminkaminsimse und andere Ziergegenstände wie Türrahmen.

de.wikipedia.org

Als seine Spezialität galt die Larvensystematik der Insekten (v. a. der Käfer).

de.wikipedia.org