Traductions de „Steuereinnehmer“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Kriegsteilnehmer <-s, -; -, -nen> SUBST (ehemaliger)

Kriegsteilnehmer

محارب قديم [muˈħaːrib qaˈdiːm]

der Kursteilnehmer <-s, -; -, -nen> SUBST

Kursteilnehmer

طالب [t̵ɑːlib]

einnehmen VERBE trans

einnehmen (Speise, Medizin)

تناول [taˈnaːwala]

einnehmen (Platz)

احتل [iħˈtalla]

einnehmen MIL

فتح

einnehmen MIL

احتل [fataħa, a]

einnehmen (Geld)

حصل (على) [ħɑs̵ɑla, u]

uneinnehmbar [ʊnʔainˈne:mba:ɐ̯] ADJ

uneinnehmbar

حصين [ħɑˈs̵i̵ːn]

uneinnehmbar

منيع [maˈniːʕ]

freinehmen VERBE trans

(sich) einen Tag freinehmen

أخذ يوم إجازة [ʔaxaða (u) jaum ʔiˈdʒaːza]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er studierte Jura und arbeitete in den Jahren 1818 und 1819 als Steuereinnehmer.

de.wikipedia.org

Die Amtsleitung bildete ein domprobstischer Amtsverweser bzw. Domprobsteiamtsvogt, der auch als fürstlicher Steuereinnehmer fungierte.

de.wikipedia.org

Neben den normalen Aufgaben der Polizei sollte sie für die Eskortierung und den Schutz der Steuereinnehmer und der behördlichen Geldtransporte, sowie die Bekanntmachung der Schreiben der Verwaltung zuständig sein.

de.wikipedia.org

Sein Vater, als englischer Lexikograph nicht unbekannt, war Steuereinnehmer.

de.wikipedia.org

Im neuen Halbkanton war er Steuereinnehmer und abwechslungsweise Landrat sowie von 1844 bis 1848 Regierungsrat und Richter.

de.wikipedia.org

Bald musste er jedoch das Studium der Musik aufgeben und einen sicheren Broterwerb als Steuereinnehmer ergreifen.

de.wikipedia.org

Unter diesem Baum mussten die Steuereinnehmer später schwören, niemals Stempelmarken zu verkaufen.

de.wikipedia.org