allemand » arabe
Résultats dont l'orthographe est similaire : symbolisch , symbolisieren , Alkoholismus , Zynismus , Egoismus , Wandalismus , Sozialismus , Vandalismus , Feudalismus , Idealismus , Fatalismus , Realismus et Symbolik

symbolisch [zʏmˈbo:lɪʃ] ADJ

symbolisieren [zʏmboliˈzi:rən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

der Alkoholismus <-> [alkohoˈlɪsmʊs] SUBST

die Symbolik [zʏmˈbo:lɪk] SUBST

Symbolik
رمزية [-ˈziːja]

der Realismus <-> [reaˈlɪsmʊs] SUBST

Realismus
واقعية [waːqiˈʕiːja]

der Fatalismus <-> [fataˈlɪsmʊs] SUBST

Fatalismus
جبرية [dʒabˈriːja]

der Idealismus <-> [ideaˈlɪsmʊs] SUBST

Idealismus
مثالية [miθaːˈliːja]
Idealismus (Streben nach Idealen)
السعي وراء المثل [as-saʕj waˈraːʔa l-muθul]

der Feudalismus <-> [fɔydaˈlɪsmʊs] SUBST

der Vandalismus <-> [vandaˈlɪsmʊ] SUBST

Vandalismus
تخريب متعمد [taxˈriːb mutaˈʕammad]

der Sozialismus <-> [zotsi̯aˈlɪsmʊs] SUBST

Sozialismus
اشتراكية [iʃtiraːˈkiːja]

der Egoismus <-, -ismen> [egoˈɪsmʊs] SUBST

Egoismus
أنانية [ʔanaːˈniːja]
Egoismus
أثرة [ʔaθara]

der Zynismus <-, -ismen> [tsyˈnɪsmʊs, plur -ˈnɪsmən] SUBST

Zynismus
سخرية [suxˈriːja]
Zynismus
تهكم [taˈhakkum]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Stilistisch orientierte man sich zunächst insbesondere am Naturalismus in der Malerei, dann aber auch am Impressionismus und Symbolismus.
de.wikipedia.org
Fisch-Symbolismus sei sehr häufig im neuen Testament anzutreffen.
de.wikipedia.org
Ende der 1920er-Jahre wandte er sich vom Symbolismus ab, suchte Zuflucht in einem staatlich geduldeten, patriotisch orientierten Realismus: „Wir geben unser Herz unserem Land.
de.wikipedia.org
Von der Szene präferierte Kunstwerke finden sich vornehmlich in den Stilepochen des Symbolismus, des Expressionismus, der Romantik und Frühromantik sowie des Surrealismus.
de.wikipedia.org
Dabei kam er dem französischen Symbolismus sehr nahe.
de.wikipedia.org
Die symbolischen Bezüge seiner Arbeiten verbinden seine Werke mit Elementen des Symbolismus, der seinerseits in den Surrealismus mündete.
de.wikipedia.org
In den Werken des Symbolismus gibt es besonders Motive der antiken Mythologie und biblische Allegorien.
de.wikipedia.org
Er ließ sich von verschiedenen Stilrichtungen und Strömungen wie dem Impressionismus, dem Symbolismus und der Romantik beeinflussen.
de.wikipedia.org
Musik und Text sind getragen von mystischem Symbolismus und tiefen Emotionen.
de.wikipedia.org
Der Symbolismus bedient sich teils der Mittel der akademischen realistischen Malerei, andererseits weist er zahlreiche Parallelen zum Jugendstil auf.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Symbolismus" dans d'autres langues

"Symbolismus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires