Traductions de „analytisch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

anatomisch [anaˈto:mɪʃ] ADJ

anatomisch

تشريحي [-iː]

fanatisch [faˈna:tɪʃ] ADJ

fanatisch

متعصب

baltisch [ˈbaltɪʃ] ADJ

baltisch

بلطي [balt̵i̵ː]

rationalistisch ADJ

rationalistisch

عقلاني [-ˈlaːniː]

statisch [ˈʃta:tɪʃ, ˈst-] ADJ

statisch

إستاتيكي [ʔistaːˈtiːkiː]

statisch a. fig

ساكن [saːkin] a. fig

taktisch [ˈtaktɪʃ] ADJ

taktisch

تكتيكي [-iː]

I . faktisch [ˈfaktɪʃ] ADJ

faktisch

حقيقي [ħaˈqiːqiː]

faktisch

فعلي [fiʕliː]

II . faktisch [ˈfaktɪʃ] ADV

faktisch

في الحقيقة [fi l-ħaˈqiːqa]

akustisch [aˈkʊstɪʃ] ADJ

akustisch

سمعي [samʕiː]

asiatisch [aˈzi̯a:tɪʃ] ADJ

asiatisch

آسيوي [ʔaːsijawiː]

asketisch ADJ

asketisch

زهدي [zuhdiː]

asketisch (Person)

متقشف [mutaˈqaʃʃif]

chaotisch [kaˈo:tɪʃ] ADJ

chaotisch

فوضوي

drastisch [ˈdrastɪʃ] ADJ

drastisch

شديد [ʃaˈdiːd]

drastisch

حاد [ħaːdd]

elastisch [eˈlastɪʃ] ADJ

elastisch

مرن [marin]

analysieren [analyˈzi:rən, -ˈziːʀɥn] VERBE trans

analysieren

حلل [ħallala]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er befasste sich mit Algebra (nicht-assoziative Algebren, endliche Gruppen, Lie-Algebren) und Topologie, bevor er sich 1970 analytischer Zahlentheorie zuwandte.

de.wikipedia.org

In seinem Lehrbuch der psychopathologischen Untersuchungsmethoden versuchte er durch analytische Methode, psychophysiologisches Experiment und statistische Auswertung eine exakte psychopathologische Symptomenlehre zu begründen.

de.wikipedia.org

Analytische Methoden gewannen daher deutliche Präferenz im Konversationsunterricht für Frauen, während der Sprachunterricht für Männer weiterhin häufig induktiv abgehalten wurde.

de.wikipedia.org

Von daher ist er als Vertreter einer Analytischen Malerei zuzuordnen, die nichts abbilden will.

de.wikipedia.org

Andere analytische Verfahren erlauben weder einzeln noch in Kombination eine sichere Ansprache von einzelnen Proben.

de.wikipedia.org

Insbesondere begründete er einen abstrakten (algebraischen) Zugang zur analytischen Zahlentheorie, was auch Titel seiner Monographie von 1975 war.

de.wikipedia.org

Beispielsweise ist mit bijektiv und analytisch, aber die Umkehrfunktion ist im Nullpunkt nicht mehr analytisch.

de.wikipedia.org

Über das Leben außerhalb seines Labors spricht er sachlich und analytisch, wie über eine andere Welt.

de.wikipedia.org

Die Mengen aus sind analytische Mengen, deren Komplemente ebenfalls analytisch sind.

de.wikipedia.org

Außer über Analysis veröffentlichte er auch über analytische Zahlentheorie und Mechanik.

de.wikipedia.org