Traductions de „windig“ dans le dictionnaire allemand » arabe

windig [ˈvɪndɪç] ADJ

windig

معرض للأرياح [muˈʕarrɑđ li-l-ʔarˈjaːħ]

windig

كثير الأرياح [kaˈθiːr al-ʔa.]

windig fig

لا يوثق به [laː juːθaqu bihi]

windig fig

مريب [muˈriːb] fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf den Inseln ist es recht windig, Windstille ist selten.

de.wikipedia.org

Am Renntag selbst war es stark windig und es schneite aus schwarzen Wolken.

de.wikipedia.org

Der Name stammt vermutlich von seiner windigen Höhenlage oberhalb der Wurm.

de.wikipedia.org

Wenn das Wetter kalt und windig ist, verlässt sie den Bau nicht und ernährt sich von ihren Vorräten.

de.wikipedia.org

Sie war nur ein paar Meter tief, lag direkt am Meer, also viel zu windig für einen dauernden Aufenthalt.

de.wikipedia.org

Der weite, stets windige Sandstrand bietet ideale Voraussetzungen für Drachensteigen.

de.wikipedia.org

Durch Brandons vorangegangene Verhaftung hatte er mit diesem bereits Bekanntschaft gemacht und hielt ihn aufgrund seiner Kleinkriminalität für einen windigen, unglaubwürdigen Charakter.

de.wikipedia.org

Er lässt sich auf windige Geschäfte ein, die früher oder später auffliegen müssen.

de.wikipedia.org

Dies ist notwendig, um auch bei schlechterem bzw. windigerem Wetter eine hohe Standsicherheit des Mastes zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Die Wüstenregion ist ziemlich trocken, sehr windig und meist kalt.

de.wikipedia.org