Traductions de „يوثق“ dans le dictionnaire arabe » allemand

وثق <يثق [jaθiqu]> [waθiqa]

1. وثق:

وثق

vertrauen, sich verlassen (ب auf jemanden)

2. وثق:

وثق <وثق [waθuqa], يوثق [jauθuqu]>

fest sein

وثق <وثق [waθuqa], يوثق [jauθuqu]>

sich sicher sein (من gen)

3. وثق:

وثق <II [waθθaqa]>

festigen, konsolidieren

وثق <II [waθθaqa]>

beurkunden

4. وثق < III [waːθaqa] >:

وثق

abmachen (ه على mit jemandem akk)

5. وثق < IV [ʔauθaqa] >:

وثق

(fest)binden

6. وثق < V [taˈwaθθaqa] >:

وثق

sich festigen

7. وثق < X [isˈtauθaqa] >:

وثق

sich vergewissern (من einer Sache)

موثق [muˈwaθθiq]

موثق

Notar m

واثق [waːθiq]

واثق

vertrauend (ب auf akk)

واثق

sicher, gewiss (من einer Sache)

بثق [baθaqa, u]

1. بثق:

بثق

durchstechen Damm

2. بثق:

بثق <VII [imˈbaθaqa]>

sich ergießen

بثق <VII [imˈbaθaqa]>

hervorbrechen

بثق <VII [imˈbaθaqa]>

hervorgehen (عن / من aus dat)

وثيق <pl وثاق [wiˈθaːq]> [waˈθiːq]

وثيق

fest, eng

وثوق [wuˈθuːq]

وثوق

Vertrauen nt

وثوق

Sichverlassen nt (ب auf akk)

وثاق <pl وثق [wuθuq]> [wiˈθaːq, wa-]

وثاق

Fessel f

وثاق

Band nt