allemand » danois

Traductions de „Gliederung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Gliederung SUBST f

Gliederung
leddeling
Gliederung (Einteilung)
inddeling
Gliederung (Einteilung)
disposition
Gliederung (Einteilung)
organisation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die interne Gliederung spiegelt die Forschungsschwerpunkte der Einrichtung wider.
de.wikipedia.org
Die vertikale Gliederung der Fassade erfolgt durch pfeilerartige Vorsprünge entlang der Fensterachsen.
de.wikipedia.org
Es finden sich stark abweichende Darstellungen ihrer taxonomischen Gliederung.
de.wikipedia.org
Er zeigt eine straffe Gliederung mit schlank proportionierten Spitzbogenblenden und schlanken Pfeilern, ein charakteristisches Beispiel norddeutscher Giebelornamentik.
de.wikipedia.org
Für jeden untersuchten Arbeitsplatz wird eine detaillierte Gliederung der Aufnahmezeit angefertigt.
de.wikipedia.org
Die Gliederung des Langhauses wird durch toskanische Pilaster erreicht.
de.wikipedia.org
Nach Gesprächen und Verhandlungen mit den Alliierten sollte sich die Heeresstruktur 1 an die Gliederung der Amerikaner anlehnen.
de.wikipedia.org
Die Flüsse spielten, wie bereits oben angedeutet, eine Rolle bei der Gliederung.
de.wikipedia.org
Die Gliederung erfolgte mit gelben Backsteinen und in Sandstein.
de.wikipedia.org
Das Hauptgebäude wurde aus Backstein mit spätklassizistischer Gliederung und Rundbogenfenstern errichtet.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gliederung" dans d'autres langues

"Gliederung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires