allemand » danois

Traductions de „Klageschrift“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Klageschrift SUBST f

Klageschrift
klageskrift nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Klageschrift wird versichert, dass es sich bei der Tötung um eine außergerichtliche Hinrichtung gehandelt habe.
de.wikipedia.org
In einer Klageschrift wurde der Ort 893 als Maganwilare erstmals urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Die älteste bekannte Erwähnung erfolgte 1380 in einer Klageschrift.
de.wikipedia.org
Der Begriff bezeichnete sowohl die ausführlich begründet eingereichte Klageschrift wie auch das daraufhin eingeleitete Verfahren.
de.wikipedia.org
Die Klageschrift umfasst insgesamt 123 Seiten und wurde von der Großkanzlei Morrison & Foerester entworfen.
de.wikipedia.org
Im Klageverfahren erster Instanz kann das Gericht zusammen mit der Zustellung der Klageschrift an den Beklagten anordnen, dass ein schriftliches Vorverfahren durchgeführt wird.
de.wikipedia.org
Alternativ zum schriftlichen Vorverfahren kann das Gericht mit Zustellung der Klageschrift einen frühen ersten Termin anordnen, um den Haupttermin vorzubereiten.
de.wikipedia.org
Sie verfassten auch eine Klageschrift an den Völkerbund.
de.wikipedia.org
Auch Übersetzungen von Klageschriften z. B. wenn der Beklagte aus dem nicht deutschsprachigen Ausland stammt, können zusätzliche Kosten verursachen.
de.wikipedia.org
Der Verlauf der Fehde lässt sich nur über Klageschriften rekonstruieren.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Klageschrift" dans d'autres langues

"Klageschrift" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires