Traductions de „Lehrerin“ dans le dictionnaire allemand » danois

Lehrerin SUBST f

Lehrerin

lærer(inde)

Lehrer SUBST m

Lehrer

lærer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie hatte sich dort als Lehrerin beworben, war jedoch wegen ihrer Körperbehinderung abgelehnt worden.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Lehrerin und trug in schlechten Zeiten beträchtlich zum Familienunterhalt bei.

de.wikipedia.org

Sie sagt ihrer Vorgesetzten, sie sei Lehrerin geworden, weil sie nach den Rassenunruhen im Jahr 1992 die Welt verändern wollte.

de.wikipedia.org

Anschliessend war sie während acht Jahren als Lehrerin tätig.

de.wikipedia.org

Ihr eigentliches Berufsziel Lehrerin konnte sie nicht verwirklichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1950 kam es nach dem Schulverweis einer Lehrerin und eines Schülers zu Protesten in der Lehrer- und Schülerschaft.

de.wikipedia.org

Von 1979 bis 1982 war sie Lehrerin im Angestelltenverhältnis.

de.wikipedia.org

Lehrerinnen und Angestellte von Behörden und Ministerien waren in einen Streik getreten, um ihrer Forderung, bei der Volksabstimmung teilnehmen zu können, Nachdruck zu verleihen.

de.wikipedia.org

Allerdings konnte sie ihren Berufswunsch, Lehrerin zu werden, wegen der schweren wirtschaftlichen Zeiten in den Nachkriegsjahren nicht verwirklichen.

de.wikipedia.org

Sie ist Lehrerin und unterrichtet Italienisch und Geschichte.

de.wikipedia.org