Traductions de „Miez“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

mies <-est>

mies

elendig, skidt

Milz SUBST f

Milz

milt

Mief <-(e)s, ohne Pl> SUBST m ugs

Mief

os, fims, hørm

mir

mir

mig

mir nichts, dir nichts

uden videre

von mir aus

for min skyld gerne

von mir aus (Einschätzung)

ud fra min betragtning

I . mit <dat> PRÄP

mit

med

mit 25 Jahren

i 25 års alderen

mit einem Mal

pludselig

mit einem Mal

på én gang

mit jedem Tag

for hver dag

was ist mit ihm (los)?

hvad er der i vejen med ham?

II . mit ADV

mit anfassen

give en håndsrækning

da kann ich nicht mit

det kan jeg ikke være med til

da kann ich nicht mit

det kan jeg ikke følge med i

mit sein

være med

miau!

miau!

mjav!

mich

mich

mig

für mich

til (betreffend for)

für mich

mig

ohne mich

uden mig

mild <-est>

mild

mild

mild (sanft)

blid

miefig ugs

miefig

fuld af os (od fims)

miefig fig

småborgerlig

mieten <-e->

mieten

leje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Freunde finden einander schließlich, als Miez in ein Erdloch fällt und Mops ihn befreien kann.

de.wikipedia.org