Traductions de „Schlagsahne“ dans le dictionnaire allemand » danois

Schlagsahne SUBST f

Schlagsahne (geschlagen)

flødeskum nt

Schlagsahne (flüssig)

piskefløde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Fleisch wird in portionsgerechten Stücken oder in dünnen Scheiben angerichtet und mit der Sauce, Schlagsahne, Preiselbeeren und Zitrone serviert.

de.wikipedia.org

Die vermutlich einzigen Worte, die er falsch ausspricht, sind die Wörter Schlagsahne, Joghurt und Blamage, welche er Schlachsahne, Joghocht und Blamasch ausspricht.

de.wikipedia.org

Der abgekühlte Pie wird in der Regel mit gesüßter Schlagsahne serviert.

de.wikipedia.org

Als Ersatzprodukt kann Mascarpone mit Schlagsahne zu gleichen Teilen gemischt dienen.

de.wikipedia.org

Textlich geht es um eine zwiespältige Liebesbeziehung, die er mit einer vergifteten Schlagsahne vergleicht, aber trotzdem mehr davon will.

de.wikipedia.org

Beispiele sind kandierte Früchte, Schlagsahne, geschmolzene Schokolade, Austern oder Spargel.

de.wikipedia.org

Füllungen mit Marmeladen, Konfitüren, Pflaumenmus, Schlagsahne oder Cremes, aber auch ungefüllte Gebäcke sind üblich.

de.wikipedia.org

Schlagsahne wird immer häufiger verwendet, gilt aber als nicht traditionell.

de.wikipedia.org

Der Vorgang ist der Herstellung von Schlagsahne sehr ähnlich.

de.wikipedia.org

Die Masse wird kegelförmig auf einen Teller gesetzt und oben mit Schlagsahne bedeckt, so dass sie an einen Berg mit schneebedeckter Kuppe erinnert.

de.wikipedia.org