allemand » danois

Traductions de „Schwärmer“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Schwärmer SUBST m

Schwärmer
sværmer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Eigenschaft als Zucht- und Arbeitshaus sollte der Läuterung betroffener Vaganten, Trunkenbolde, Spieler, boshafter Eheleute, Schwärmer und Fanatiker dienen.
de.wikipedia.org
Die meisten Arten der Schwärmer sind nacht- oder dämmerungsaktiv.
de.wikipedia.org
Die Falter haben Ähnlichkeit mit Schwärmern, oder Glucken.
de.wikipedia.org
Bei manchen abgewandelten Gruppen, z. B. den Kieselalgen, werden diese begeißelten Schwärmer nicht mehr gebildet.
de.wikipedia.org
Die Tiere tragen die bei Schwärmern häufigen Dorsolateralstreifen.
de.wikipedia.org
Der Schwärmer dient dabei als Hilfsstütze zur Lagerung von Werkstücken mit unregelmäßigen oder unbearbeiteten Oberflächen in einer Lünette.
de.wikipedia.org
In der Serienfertigung können Schwärmer auch mit speziell auf das Werkstück abgestimmten Spannbacken ausgerüstet werden.
de.wikipedia.org
Dort verharren sie für Schwärmer typisch aufgerichtet und fressen erst nachts.
de.wikipedia.org
Die Paarung findet einige Stunden nach der Abenddämmerung statt und dauert mit ein bis drei Stunden für Schwärmer verhältnismäßig kurz.
de.wikipedia.org
In den damals laufenden konfessionellen Auseinandersetzungen galt er als gemäßigter Theologe, der auch Schwärmern gegenüber großherzig war.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schwärmer" dans d'autres langues

"Schwärmer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires